WILL OVERCOME in Malay translation

• akan mengatasi
• menewaskan
• akan berjaya
• ia akan merempuh

Examples of using Will overcome in English and their translations into Malay

We believed that the East Malaysia branch will overcome whatever challenges they come across
Kami percaya bahawa cawangan Malaysia Timur akan mengatasi apa sahaja cabaran yang mereka hadapi

will not retreat, he will overcome obstacles, learn to wait and endure.
tidak akan berundur, dia akan mengatasi halangan, belajar menunggu dan bertahan.

Today, the show you will see how our participants will overcome obstacles sand pit.
Hari ini, pameran itu anda akan melihat bagaimana peserta kami akan mengatasi halangan-halangan pit pasir.

But I have faith that she will overcome her difficulties. I feel bad about what happened to Dr. Yun.
Saya rasa kasihan akan Dr. Yun, tapi saya yakin yang dia akan atasi kesukaran dia.

he will go up and will overcome with a small people.
dia akan naik dan akan diatasi dengan orang-orang kecil.

And my life is with you. because I love you… But I know we will overcome this.
Namun, saya tahu kita akan atasinya kerana saya mencintai awak dan awaklah nyawa saya.

you one hundred[who are] steadfast, they will overcome two hundred.
ada di antara kamu seratus orang yang sabar, nescaya mereka akan dapat menewaskan dua ratus orang;

And if there are among you a thousand, they will overcome two thousand by permission of Allah.
Dan jika ada di antara kamu seribu orang, nescaya mereka dapat menewaskan dua ribu orang dengan izin Allah.

to this Qur'an and speak noisily during[the recitation of] it that perhaps you will overcome.".
jeritan-jeritan riuh rendah serta tepuk sorak), supaya kamu berjaya( mengganggu bacaan atau menenggelamkan suara pembacanya)!".

speak noisily during[the recitation of] it that perhaps you will overcome.".
Al Quran ini dan buatlah hiruk-pikuk terhadapnya, supaya kamu dapat mengalahkan mereka".

However, the girl can stay alive- it is possible that Ru will overcome her drug addiction,
Walau bagaimanapun, gadis itu boleh terus hidup- adalah mungkin bahawa Ru akan mengatasi ketagihan dadahnya,

the immune system will overcome the immunosuppressive medicines,
sistem imun akan mengatasi ubat-ubatan yang immunosuppressive,

once they are convinced that they have found the right person, they will overcome all their doubts and act in the only correct way.
bersedia untuk hubungan ini, apabila mereka yakin bahawa mereka telah menemui orang yang tepat, mereka akan mengatasi semua keraguan dan bertindak dalam satu-satunya cara yang betul.

when they submit their action plans, will overcome those shortcomings,” Dahiya said in a video produced by social media platform Let Me Breathe, which began as
mereka menyerahkan rancangan tindakan mereka, akan mengatasi kekurangan itu," kata Dahiya dalam satu video yang dihasilkan oleh platform media sosial Let Me Breathe,

If there are twenty steadfast persons amongst you, they will overcome two hundred, and if there be a hundred steadfast persons they will overcome a thousand of those who disbelieve,
Jika ada di antara kamu dua puluh yang sabar, nescaya mereka dapat menewaskan dua ratus orang( dari pihak musuh yang kafir itu); dan jika ada di antara kamu seratus orang, nescaya mereka dapat menewaskan seribu orang dari golongan yang kafir,

steadfast, they will overcome two hundred. And if there are among you one hundred[who are] steadfast, they will overcome a thousand of those who have disbelieved because they are a people who do not understand.
nescaya mereka dapat menewaskan dua ratus orang( dari pihak musuh yang kafir itu); dan jika ada di antara kamu seratus orang, nescaya mereka dapat menewaskan seribu orang dari golongan yang kafir, disebabkan mereka( yang kafir itu) orang-orang yang tidak mengerti.

We will overcome it.
Kita akan mengatasinya.

He will overcome it.
Dia akan atasinya.

Teachings will overcome it there too.
Raudrachakrin akan mengatasinya di sana juga.

A thousand hurdles the heart will overcome".
Beribu halangan akan hati ini atasi.".