Examples of using Gods in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your gods have forsaken you.
you shall have no other gods besides me.
They said to me,“Make us some gods that will lead us.
ദൈവം ദേവസഭയില് നിലക്കുന്നു; അവന് ദേവന്മാരുടെ ഇടയില് ന്യായം വിധിക്കുന്നു.But I know one day, the gods will bring me to them again.
When we would return again to Gods own country.
Why do Hindus worship gods?
എന്തുകൊണ്ട് ഹിന്ദു ദൈവങ്ങള്ക്ക് മീശയില്ല…?The gods demand justice.
ദൈവങ്ങൾ ആവിശ്യപ്പെടുന്നത് നീതിയാണ്.The" Garden of the Gods".
Have they some gods who protect them beside Us?
അതല്ല, നമുക്ക് പുറമെ അവരെ സംരക്ഷിക്കുന്ന വല്ല ദൈവങ്ങളും അവര്ക്കുണ്ടോ?If He called them gods, to whom the word of God came.
ദൈവവചനം ആരുടെ അടുത്തേയ്ക്കു വന്നുവോ അവരെ ദൈവം ദൈവങ്ങളെന്നു വിളിച്ചു.This people have sinned a great sin and have made them gods of gold.
ഈ ജനം മഹാപാതകം ചെയ്ത് പൊന്നുകൊണ്ടു തങ്ങള്ക്ക് ഒരു ദൈവത്തെ ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്നു.Perhaps he will lighten his hand from off you and your gods and your land.
പക്ഷേ അവൻ തന്റെ കൈ നിങ്ങളുടെ മേൽനിന്നും നിങ്ങളുടെ ദേവന്മാരുടെ മേൽനിന്നും നിങ്ങളുടെ ദേശത്തിന്മേൽനിന്നും നീക്കും.They believe themselves gods.
Where is Gods goodness in this?
ഇതില് എവിടെയാണ് ദൈവത്തിന്റെ പ്രസക്തി?For the gods.
ദൈവങ്ങള്ക്ക് വേണ്ടി.If the gods are real, why haven't they punished me?
ദൈവങ്ങൾ യഥാർത്ഥമാണെങ്കിൽ അവർ എന്താണ് എന്നെ ശിക്ഷിക്കാതിരുന്നത്?meaning they worshipped many gods.
അവർ ദൈവങ്ങളുടെ ഉൽഭവങ്ങളിൽ വിശ്വസിച്ചു.Or have they gods who can guard them from Us?
അതല്ല, നമുക്ക് പുറമെ അവരെ സംരക്ഷിക്കുന്ന വല്ല ദൈവങ്ങളും അവര്ക്കുണ്ടോ?Gods word is not bound.
എന്നാൽ ദൈവ വചനം ബന്ധനം ഇല്ല.
