Examples of using Lands in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Western Lands.
വെസ്റ്റേണ് കായികതാരങ്ങള്ക്ക്.For to you and your seed I give all these lands, and I will confirm the oath I vowed to Abraham your father.
നിനക്കും നിന്റെ സന്തതിക്കും ഈ ദേശം ഒക്കെയും തരും; നിന്റെ പിതാവായ അബ്രാഹാമിനോടു ഞാന് ചെയ്ത സത്യം നിവര്ത്തിക്കും.Conversely, a black man walking down the street in 1 Lands End attire 2 traditional African garb 3 work jeans/boots with white t-shirt….
അതുപോലെ, ഒരു കറുത്ത മനുഷ്യൻ നടത്തം വീഥിയിൽ താഴേക്ക് 1 അവസാനം വേഷം Lands 2 പരമ്പരാഗത ആഫ്രിക്കൻ വേഷമാണെന്ന 3 വെള്ള ടി- ഷർട്ട് ഉപയോഗിച്ച് പ്രവൃത്തി ജീൻസ്/ ബൂട്ട്….Could peradventure the gods of the Gentiles of those lands deliver their lands out of my hand?
ആ ദേശങ്ങളിലെ ജാതികളുടെ ദേവന്മാർക്കു തങ്ങളുടെ ദേശങ്ങളെ എന്റെ കയ്യിൽനിന്നു വിടുവിപ്പാൻ കഴിഞ്ഞുവോ?For to you and your descendants I give all these lands, and I will perform the oath which I swore to Abraham your father.
നിനക്കും നിന്റെ സന്തതിക്കും ഈ ദേശം ഒക്കെയും തരും; നിന്റെ പിതാവായ അബ്രാഹാമിനോടു ഞാന് ചെയ്ത സത്യം നിവര്ത്തിക്കും.Krishna Iyer ends his foreword stating that,"The quintessence of the tribal issue is their human right to live with dignity in their lands.
പിന്നെ അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തത് ഇങ്ങനെയാണ്‘ The quintessence of the tribal issue is their human right to live with dignity in their lands.And all countries came into Egypt to Joseph for to buy corn; because that the famine was so sore in all lands.
ഭൂമിയില് എങ്ങും ക്ഷാമം കഠിനമായയ്തീര്ന്നതുകൊണ്ടു സകലദേശക്കാരും ധാന്യം കൊള്ളുവാന് മിസ്രയീമില് യോസേഫിന്റെ അടുക്കല് വന്നു.Were the gods of the nations of those lands able to deliver their lands out of my hand?
ആ ദേശങ്ങളിലെ ജാതികളുടെ ദേവന്മാർക്കു തങ്ങളുടെ ദേശങ്ങളെ എന്റെ കയ്യിൽനിന്നു വിടുവിപ്പാൻ കഴിഞ്ഞുവോ?And furthermore, MIT also knows who lands at such an airport, why did they not act in good time
മാത്രമല്ല, അത്തരമൊരു എയർപോർട്ടിലെ ഭൂപ്രദേശങ്ങൾ എന്തിനാണെന്ന് അറിഞ്ഞിരുന്നു, എന്തിനാണ് അവർ നല്ല സമയങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കാത്തത്,For to you and to your seed will I give all these lands, giving effect to the oath which I made to your father Abraham;
നിനക്കും നിന്റെ സന്തതിക്കും ഈ ദേശം ഒക്കെയും തരും; നിന്റെ പിതാവായ അബ്രാഹാമിനോടു ഞാന് ചെയ്ത സത്യം നിവര്ത്തിക്കും.Siri lands on the Mac, you can now copy things between different Mac and iOS devices, your desktop now
മാക്കിൽ സിരി ദേശങ്ങളെ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വിവിധ മാക്, iOS ഉപകരണങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള കാര്യങ്ങൾ പകർത്താനും സാധിക്കും,He gave them the lands of the Gentiles, And they inherited the labor of the nations.
അവൻ ജാതികളുടെ ദേശങ്ങളെ അവർക്കു കൊടുത്തു; അവർ വംശങ്ങളുടെ അദ്ധ്വാനഫലം കൈവശമാക്കുകയും ചെയ്തു.Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, and their dwelling places to all generations; they call their lands after their own names.
തങ്ങളുടെ ഭവനങ്ങള് ശാശ്വതമായും തങ്ങളുടെ വാസസ്ഥലങ്ങള് തലമുറതലമുറയായും നിലക്കും. എന്നിങ്ങനെയാകുന്നു അവരുടെ അന്തര്ഗ്ഗതം; തങ്ങളുടെ നിലങ്ങള്ക്കു അവര് തങ്ങളുടെ പേരിടുന്നു.Their inward thought is that their houses will endure forever, and their dwelling places to all generations. They name their lands after themselves.
തങ്ങളുടെ ഭവനങ്ങള് ശാശ്വതമായും തങ്ങളുടെ വാസസ്ഥലങ്ങള് തലമുറതലമുറയായും നിലക്കും. എന്നിങ്ങനെയാകുന്നു അവരുടെ അന്തര്ഗ്ഗതം; തങ്ങളുടെ നിലങ്ങള്ക്കു അവര് തങ്ങളുടെ പേരിടുന്നു.Nor is it about deeds, or lands, nor anything about glory, honour,
ഇതില് നേരിട്ട് ഭൂമിയില് അദ്ധ്വാനിച്ചിരുന്നവവര്ക്ക്- ആള്, ആളടിയാര്, അടിയാര്,( പുലയ),France- Time in France French Southern and Antarctic Lands Australia- Time in Australia Heard and MacDonald Islands.
ഫ്രാൻസ്- സമയം ഫ്രാൻസ് ഫ്രഞ്ച് തെക്കൻ അന്റാർട്ടിക് ലാൻഡ്സ് ഓസ്ട്രേലിയ- സമയം ഓസ്ട്രേലിയയിൽ ഹേഡും മക്ഡൊണാൾഡ് ദ്വീപുകളും.And they carry your heavy loads to lands that ye could not(otherwise) reach except with souls distressed: for your Lord is indeed Most Kind, Most Merciful.
കടുത്ത ശാരീരിക പ്രയാസത്തോടെയല്ലാതെ നിങ്ങള്ക്ക് ചെന്നെത്താനാവാത്ത നാട്ടിലേക്ക് അവ നിങ്ങളുടെ ഭാരങ്ങള് ചുമന്നുകൊണ്ടുപോവുന്നു. നിങ്ങളുടെ നാഥന് അതീവ ദയാലുവും പരമകാരുണികനുമാണ്.History Yuułuʔiłʔatḥ have lived off the lands of the west coast of Vancouver Island since time immemorial.
ഭീമ എംബൊജോ രാജ്യത്തിന്റെ ഭരണപരിധി പടിഞ്ഞാറ് ശതോന്ദ മുതൽ സംഭവയുടെ കിഴക്കൻ ഭാഗത്തുള്ള ദ്വീപുകൾ വരെ ആയിരുന്നു.Strangers from distant lands, friends of old… you have been summoned here to answer the threat of Mordor.
ദൂരെ നാടുകളില് നിന്നു വന്നവരേ, പഴയ സുഹൃത്തുക്കളേ… മോര്ഡോറിന്റെ ഭീഷണി എങ്ങനെ നേരിടാം എന്ന് തീരുമാനിക്കാനാണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ വിളിച്ചു വരുത്തിയിരിക്കുന്നത്.To revive dead lands thereby, and to provide drink for the multitude of animals
നിര്ജീവമായ നാടിന് അത് മുഖേന നാം ജീവന് നല്കുവാനും, നാം സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുള്ള ധാരാളം
