MOSQUE in Malayalam translation

• പള്ളി
• മോസ്ക്
• mosque
• വിശ്വാസികള്‍ക്കിടയില്

Examples of using Mosque in English and their translations into Malayalam

Neville goes on mention that Babur destroyed the ancient temple and on its site built a mosque, still known as Babur's mosque..
ബാബർ പുരാതനമായ ആ ക്ഷേത്രം തകർക്കുകയും ആ സ്ഥലത്ത് ഇപ്പോഴും ബാബറിന്റെ പള്ളി എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു പള്ളി പണിയുകയും ചെയ്തു.

storms into the mosque, and cuts down one innocent life after another.
കൊടുങ്കാറ്റുകളും, പള്ളികളിലേക്കു കയറി, ഒരു നിരപരാധിയെ മറ്റൊന്നു മുറിച്ചുമാറ്റി.

the second largest mosque in the country(situated beside the bazaar) and the 16th-century Rabat
രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും വലിയ പള്ളി( വ്യാപാരകേന്ദ്രത്തിനു തൊട്ട് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു),

Also contained within the complex are the Goharshad Mosque, a museum, a library,
ഗൊഹാർഷദ് പള്ളി, ഒരു മ്യൂസിയം, ഒരു ലൈബ്രറി, നാലു സെമിനാരികൾ, ഒരു സെമിത്തേരി,

Firstly, shoes must be removed and placed in the clear plastic bag provided by the mosque free of charge- you then have the option to leave your shoes in a cubby hole or carry the bag with you.
ഒന്നാമതായി, ഷൂസ് ഈടാക്കാതെ പള്ളി സൗജന്യമായി നൽകിയ വ്യക്തമായ പ്ലാസ്റ്റിക് ബാഗിൽ നീക്കം ആയിരിക്കണം- നിങ്ങൾ ഒരു നീയന്ത്രണമാണ് ദ്വാരം നിങ്ങളുടെ ഷൂസ് വിടണോ തന്നെ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ബാഗ് കൊണ്ടുപോകും.

The blast occurred near the open air section of the Mecca Masjid. At the time of the blast more than 10,000 people were inside the mosque premises, for the Friday prayers.[1]
മക്ക മസ്ജിദിലെ തുറസ്സായ ഭാഗത്തിന് സമീപമാണ് സ്‌ഫോടനം ഉണ്ടായത്. സ്ഫോടന സമയത്ത് പതിനായിരത്തിലധികം ആളുകൾ വെള്ളിയാഴ്ച പ്രാർത്ഥനയ്ക്കായി പള്ളി പരിസരത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നു.[ 1]

On 6 December 1992, a large group of Hindu activists of the Vishva Hindu Parishad and allied organisations demolished the 16th-century Babri Mosque in the city of Ayodhya, in Uttar Pradesh. The demolition occurred after a political rally organised by Hindu nationalist organisations at the site turned violent.
ഡിസംബർ 6 ന് വിശ്വ ഹിന്ദു പരിഷത്തിലെയും അനുബന്ധ സംഘടനകളിലെയും ഒരു വലിയ കൂട്ടം ഹിന്ദു പ്രവർത്തകർ ഉത്തർപ്രദേശിലെ അയോദ്ധ്യ നഗരത്തിലെ പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ബാബ്രി പള്ളി തകർത്തു. സ്ഥലത്ത് ഹിന്ദു ദേശീയ സംഘടനകൾ സംഘടിപ്പിച്ച രാഷ്ട്രീയ റാലി അക്രമാസക്തമായതിനെ തുടർന്നാണ് പൊളിച്ചുമാറ്റൽ സംഭവിച്ചത്.

1616, this impressive structure acts as both a major tourist attraction and an active place of worship, meaning the mosque is closed to non-worshipers during the five daily prayers- praying times can be checked here before you visit.
ഈ ഗണനീയമായ ഘടന ഒരു പ്രധാന ടൂറിസ്റ്റ് ആകർഷണവും ആരാധനാ സജീവ രണ്ട് വേഷവും, പള്ളി അഞ്ച് നമസ്കാര സമയത്ത് നോൺ- ആരാധകർ അടയ്ക്കുമ്പോൾ അർത്ഥം- പ്രാർത്ഥിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ തവണ കഴിയും ഇവിടെ ചെക്ക് ഇൻ നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന മുമ്പ്.

Sheikh Zayed Grand Mosque sits majestically at the entrance to Abu Dhabi City Island,
ശൈഖ് സായിദ് ഗ്രാൻഡ് മോസ്ക് അബുദാബി സിറ്റി ദ്വീപ് വാതിൽക്കൽ ലാസ്യവതിയായി ഇരിക്കുന്ന,

Bingkudu Mosque Masjid Jamik Bingkudu Bingkudu Mosque during 1890- 1916 Basic information Location Jorong Bingkudu, Canduang Koto Laweh, Canduang District, Agam Regency, West Sumatra, Indonesia Affiliation Islam Country Indonesia Architectural description Architectural type Mosque Architectural style Minangkabau Completed 1823 Specifications Minaret(s)
Bingkudu Mosque Masjid Jamik Bingkudu Bingkudu Mosque during 1890- 1916 അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ സ്ഥലം Jorong Bingkudu, Canduang Koto Laweh, Canduang District, Agam Regency, West Sumatra, Indonesia മതഅംഗത്വം Islam വാസ്തുവിദ്യാ വിവരങ്ങൾ വാസ്തുവിദ്യാ തരം Mosque വാസ്‌തുവിദ്യാ മാതൃക Minangkabau പൂർത്തിയാക്കിയ വർഷം 1823 Specifications മിനാരം( കൾ)

There are those who built a mosque on opposition and disbelief, and to cause rifts among the faithful, and to serve as an outpost for those who have warred against God and His Apostle before this. Yet they will surely
ദ്രോഹബുദ്ധിയാലും, സത്യനിഷേധത്താലും, വിശ്വാസികള്‍ക്കിടയില്‍ ഭിന്നതയുണ്ടാക്കാന്‍ വേണ്ടിയും മുമ്പുതന്നെ അല്ലാഹുവോടും അവന്‍റെ ദൂതനോടും യുദ്ധം ചെയ്തവര്‍ക്ക് താവളമുണ്ടാക്കികൊടുക്കുവാന്‍ വേണ്ടിയും ഒരു പള്ളിയുണ്ടാക്കിയവരും( ആ കപടന്‍മാരുടെ കൂട്ടത്തിലുണ്ട്‌). ഞങ്ങള്‍ നല്ലതല്ലാതെ ഒന്നും ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല

In Hindus here two festivals are celebrated with special kind of enthusiasm are Durga puja and Chhath and Muslim celebrates Eid and Baqr-'Eid with such enthusiasm. In village there are eight mosques including Jama masjid(oldest mosque of village) and two temples Bhagwati asthan
ആഘോഷങ്ങളിൽ ദുർഗാപൂജ ജ്ചാത്ത് എന്നിവയും ഈദുൽ ഫിത്ർ ബക്രീദ്ആഘോഷിക്കുന്നു. ഗ്രാമത്തിൽ 8 ജുമുഅ മസ്ജിദ് ഉണ്ട്. ഇവയിൽ ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്നത് Jama masjid( oldest mosque of village) ആണ്. രണ്ട് Bhagwati

Then there are those who built a mosque to cause harm, to spread apostasy and disunity among the
ദ്രോഹബുദ്ധിയാലും, സത്യനിഷേധത്താലും, വിശ്വാസികള്‍ക്കിടയില്‍ ഭിന്നതയുണ്ടാക്കാന്‍ വേണ്ടിയും മുമ്പുതന്നെ അല്ലാഹുവോടും അവന്‍റെ ദൂതനോടും യുദ്ധം ചെയ്തവര്‍ക്ക് താവളമുണ്ടാക്കികൊടുക്കുവാന്‍ വേണ്ടിയും ഒരു പള്ളിയുണ്ടാക്കിയവരും( ആ കപടന്‍മാരുടെ കൂട്ടത്തിലുണ്ട്‌). ഞങ്ങള്‍ നല്ലതല്ലാതെ ഒന്നും ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല

Shrine of Lal Shahbaz Qalandar The shrine of Lal Shahbaz Qalandar Basic information Location Sehwan Sharif Affiliation Islam District Jamshoro Province Sindh Country Pakistan Year consecrated 1356 C.E. Architectural description Architectural type Mosque and Sufi mausoleum Architectural style Indo-Islamic Specifications Dome(s) 1 Minaret(s) 4.
Shrine of Lal Shahbaz Qalandar The shrine of Lal Shahbaz Qalandar അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ സ്ഥലം Sehwan Sharif Affiliation Islam പ്രവിശ്യ Sindh ജില്ല Jamshoro Year consecrated 1356 C. E. വാസ്‌തുവിദ്യാ വിവരണം Architectural type Mosque and Sufi mausoleum വാസ്‌തുവിദ്യാ മാതൃക Indo- Islamic Specifications താഴികക്കുടം 1 Minaret( s) 4.

those who dominated in this matter said,“We promise we will build a mosque over them.”.
അവരുടെ കാര്യത്തില്‍ സ്വാധീനമുള്ളവര്‍ പറഞ്ഞു:" നാം അവര്‍ക്കു മീതെ ഒരാരാധനാലയം ഉണ്ടാക്കുകതന്നെ ചെയ്യും.”.

sadness will cover your faces. They(your enemies) will enter the mosque as they did the first time to bring about utter destruction.
സമയം വന്നാല്‍ നിങ്ങളുടെ മുഖങ്ങളെ അപമാനത്തിലാഴ്ത്തുവാനും, ആദ്യതവണ ആരാധനാലയത്തില്‍ പ്രവേശിച്ചത് പോലെ വീണ്ടും പ്രവേശിക്കുവാനും കീഴടക്കിയതെല്ലാം തകര്‍ത്ത് കളയുവാനും( നാം ശത്രുക്കളെ നിയോഗിക്കുന്നതാണ്‌.).

The temples, mosques, churches, they will pay everything.
അമ്പലം, പള്ളി, ചര്‍ച്ച്, അവര്‍ വീട്ടട്ടെ ഇതൊക്കെ.

He destroys mosques.
പള്ളികള്‍ നശിപ്പിക്കുന്നു.

Mosques sealed by authorities.
കവിതകൾ അടങ്ങുന്ന കവിതാസമാഹാരമാണിത്.

And that“mosques belong to Allah, so do not invoke anyone with Him”;
പള്ളികള്‍ അല്ലാഹുവിന്നുള്ളതാകുന്നു. അതിനാല്‍ നിങ്ങള്‍ അല്ലാഹുവോടൊപ്പം ആരെയും വിളിച്ച് പ്രാര്‍ത്ഥിക്കരുത് എന്നും.