Examples of using Orphan in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bruce Wayne, billionaire orphan.
ബ്രൂസ് വെയ്ന്, അനാഥനായ കോടീശ്വരന്.They kill the widow and alien; the orphan they murder.
അവർ വിധവയെയും പരദേശിയെയും കൊല്ലുന്നു; അനാഥന്മാരെ അവർ ഹിംസിക്കുന്നു.I am once again an orphan.
വീണ്ടും ഞാന് അനാഥനായി….Neither was she an orphan.
അവള് തീര്ത്തും അനാഥയായിരുന്നില്ല.It is he who mistreats the orphan.
അത് അനാഥയെ ആട്ടിയകറ്റുന്നവനാണ്.I'm a woman and an orphan.
ഞാൻ ഒരു സ്ത്രീയും അനാഥയുമാണ്.And do not be willing to sadden the new arrival, or the orphan, or the widow, nor should you burden them unfairly.
എന്നാൽ പുതിയ വരവ് അപമാനത്തിലാഴ്ത്തുവാനും മനസ്സുണ്ടെങ്കിൽ ഇല്ല, അല്ലെങ്കിൽ അനാഥയായി, വിധവയുടെ, നിങ്ങൾ ഭാരം ഷേണായി അവരെ അതിക്രമത്തിനും.Did He not find you(O Muhammad(Peace be upon him)) an orphan and gave you a refuge?
നിന്നെ അവന് ഒരു അനാഥയായി കണെ്ടത്തുകയും, എന്നിട്ട്( നിനക്ക്) ആശ്രയം നല്കുകയും ചെയ്തില്ലേ?defeat is an orphan”- John F. Kennedy.
എന്നാല് പരാജയം ഒരു അനാഥന് ആണ്' ജോണ് എഫ്.Another orphan is searching for a new family,
മറ്റൊരു അനാഥന്, പുതിയ കുടുംബത്തിനെ അന്വേഷിക്കുകയാണ്.He was an orphan but Seong-ho's father took him in and raised him as his own.
അവൻ ഒരു അനാഥൻ ആയിരുന്നു പക്ഷെ സീയോങ് ഹോയുടെ അപ്പൻ അവനെ എടുത്ത് സ്വന്തം മകനെ പോലെ വളർത്തി വലുതാക്കി.Tell him to aim his bullets at those cunning, deceiving eyes… that entrapped his mother… that made him an orphan.
അവന്റെ കൗടില്യം നിറഞ്ഞ കണ്ണുകളിലേക്കു നിറയൊഴിക്കാൻ പറയണം അവന്റെ അമ്മയെ വശീകരിച്ച അവനെ അനാഥനാക്കിയ ആ കണ്ണുകളിലേക്കു.failure is an orphan.”- John F. Kennedy.
എന്നാല് പരാജയം ഒരു അനാഥന് ആണ്' ജോണ് എഫ്.are killed in a cave-in, leaving their young daughter Janet an orphan.
ഒരു ഗുഹാമുഖത്ത് വച്ചു കൊല്ലപ്പെടുന്നു. അവരുടെ ചെറിയ മകൾ ജാനെറ്റ് അനാഥയായി അവിടെ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.And if you fear that you will not deal justly with the orphan girls, then marry those that please you of[other] women, two
അനാഥകളുടെ കാര്യത്തില് നീതി പാലിക്കാനാവില്ലെന്ന് നിങ്ങളാശങ്കിക്കുന്നുവെങ്കില് നിങ്ങള്ക്കിഷ്ടപ്പെട്ട മറ്റു സ്ത്രീകളില്നിന്ന് രണ്ടോ മൂന്നോ നാലോ പേരെ വിവാഹം ചെയ്യുക.And if ye apprehend that ye may not deal justly with the orphan girls, then marry such as please you,
അനാഥകളുടെ കാര്യത്തില് നീതി പാലിക്കാനാവില്ലെന്ന് നിങ്ങളാശങ്കിക്കുന്നുവെങ്കില് നിങ്ങള്ക്കിഷ്ടപ്പെട്ട മറ്റു സ്ത്രീകളില്നിന്ന് രണ്ടോ മൂന്നോ നാലോ പേരെ വിവാഹം ചെയ്യുക.And as for the wall, it belonged to two orphan boys in the city, and there was beneath it a treasure for them, and their father had been righteous. So your Lord
ആ മതിലാണെങ്കിലോ, അത് ആ പട്ടണത്തിലെ അനാഥരായ രണ്ട് ബാലന്മാരുടെതായിരുന്നു. അതിനു ചുവട്ടില് അവര്ക്കായുള്ള ഒരു നിധിയുണ്ടായിരുന്നു. അവരുടെ പിതാവ് ഒരു നല്ല മനുഷ്യനായിരുന്നു. അതിനാല് അവര് ഇരുവരും യൌവ്വനം പ്രാപിക്കുകയും,what is recited to you in the Book concerning the orphan women to whom you give not what is prescribed for them,
നിങ്ങള് വിവാഹം കഴിക്കാന് മോഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന അനാഥ സ്ത്രീകളുടെ കാര്യത്തിലും, ബലഹീനരായ കുട്ടികളുടെ കാര്യത്തിലുംAs for the wall, it belonged to two orphan lads in the city, and under it was a treasure belonging to them. Their father was a righteous man; and thy Lord desired
ആ മതിലാണെങ്കിലോ, അത് ആ പട്ടണത്തിലെ അനാഥരായ രണ്ട് ബാലന്മാരുടെതായിരുന്നു. അതിനു ചുവട്ടില് അവര്ക്കായുള്ള ഒരു നിധിയുണ്ടായിരുന്നു. അവരുടെ പിതാവ് ഒരു നല്ല മനുഷ്യനായിരുന്നു. അതിനാല് അവര് ഇരുവരും യൌവ്വനം പ്രാപിക്കുകയും,And as for the wall, it belonged to two orphan boys in the city, and there was beneath it a treasure belonging to them, and their father was a righteous man; so your Lord
ആ മതിലാണെങ്കിലോ, അത് ആ പട്ടണത്തിലെ അനാഥരായ രണ്ട് ബാലന്മാരുടെതായിരുന്നു. അതിനു ചുവട്ടില് അവര്ക്കായുള്ള ഒരു നിധിയുണ്ടായിരുന്നു. അവരുടെ പിതാവ് ഒരു നല്ല മനുഷ്യനായിരുന്നു. അതിനാല് അവര് ഇരുവരും യൌവ്വനം പ്രാപിക്കുകയും,
