Examples of using Serve in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
No man can serve two masters.'".
ആര്ക്കും രണ്ടു യജമാനനെ സേവിക്കുക സാധ്യമല്ല.'.You cannot serve[both] God and mammon.
ദൈവത്തെയും മാമോനെയും ഒപ്പം സേവിക്കാന് നിങ്ങള്ക്കു സാധ്യമല്ല.'.And not just serve, but extend the life of all the computer hardware installed inside.
മാത്രമല്ല സേവനം മാത്രമല്ല, ഉള്ളിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിട്ടുള്ള എല്ലാ കമ്പ്യൂട്ടർ ഹാർഡ്വെയറുകളുടെയും ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുക.Knowing that of the Lord ye shall receive the reward of the inheritance: for ye serve the Lord Christ.
അവകാശമെന്ന പ്രതിഫലം കര്ത്താവു തരും എന്നറിഞ്ഞു കര്ത്താവായ ക്രിസ്തുവിനെ സേവിപ്പിന്.That's because they try to do serve God by their own strength.
ഇതിന്റെ കാരണം അവര് തങ്ങളുടെ തന്നെ പ്രാപ്തിയില് ദൈവത്തെ സേവിക്കുവാന് ശ്രമിക്കുന്നതാണ്.Let peoples serve you, and nations bow to you;
വംശങ്ങൾ നിന്നെ സേവിക്കട്ടെ; ജാതികൾ നിന്നെ വണങ്ങട്ടെ;No one can serve two masters.
ആര്ക്കും രണ്ടു യജമാനനെ സേവിക്കുക സാധ്യമല്ല.'.No servant can serve two masters”(Luke 16:13).
ഒരു ഭി൪ത്യന് രണ്ടു യജമാനന്മാരെ സേവിക്കാന് സാധിക്കുകയില്ല"( ലുക്ക 16:13).No man can serve two masters;
ആര്ക്കും രണ്ട് യജമാനന്മാരെ സേവിക്കുവാന് കഴിയുകയില്ല;Those you serve besides God do not possess for you provision.
അല്ലാഹുവിന് പുറമെ നിങ്ങള് ആരാധിക്കുന്നത് ആരെയാണോ അവര് നിങ്ങള്ക്കുള്ള ഉപജീവനം അധീനമാക്കുന്നില്ല.Let peoples serve you, and nations pay you homage;
വംശങ്ങൾ നിന്നെ സേവിക്കട്ടെ; ജാതികൾ നിന്നെ വണങ്ങട്ടെ;How can I serve others?
എനിക്ക് എങ്ങനെയാണ് മറ്റുള്ളവരെ സേവിക്കാന് കഴിയുന്നത്?According to the Bible you cannot serve God and Mammon at the same time Mt.
ബൈബിള് പ്രബോധനം അനുസരിച്ച് ദൈവത്തെയും മാമോനെയും ഒരേ സമയം സേവിക്കുക സാധ്യമല്ല മത്താ.No one can serve two masters;
ആര്ക്കും രണ്ട് യജമാനന്മാരെ സേവിക്കുവാന് കഴിയുകയില്ല;Thee only we serve; to Thee alone we pray for succour.
Say:'God I serve, making my religion His sincerely;
പറയുക: അല്ലാഹുവെയാണ് ഞാന് ആരാധിക്കുന്നത്.; എന്റെ കീഴ്വണക്കം അവന്ന് നിഷ്കളങ്കമാക്കിക്കൊണ്ട്.Let peoples serve you and nations bow down to you;
വംശങ്ങൾ നിന്നെ സേവിക്കട്ടെ; ജാതികൾ നിന്നെ വണങ്ങട്ടെ;Christ Himself declared that you can't serve both God and Mammon simultaneously.
ഒരാള്ക്ക് ഒരേ സമയം ദൈവത്തെയും മാമോനെയും സേവിക്കാന് കഴിയില്ല എന്ന് യേശുക്രിസ്തു പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.therefore, serve the purpose.
അതിനാൽ ഉദ്ദേശം സേവിക്കുക.The things that serve them are accursed.
