IS COME in Marathi translation

• आला आहे
• येत आहे

Examples of using Is come in English and their translations into Marathi

The Master is come, and calleth for thee.
“गुरुजी येथे आहेत. आणि ते तुला विचारीत आहेत.”.

Every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God.
“येशू ख्रिस्त या जगात मानवी रुपात आला.” तो देवापासून आहे.

And Mephibosheth said unto the king, Yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come again in peace unto his own house.
मफीबोशेथ राजाला म्हणाला, “महाराज ती सगळी जमीन खुशाल घेऊ सीबाला द्या__ धनी सुखरुप परत आला यात सगळे आले.”.

we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of God is come nigh unto you.
तरीही हे लक्षात असू द्या की, देवाचे राज्य लवकरच तुमच्येकडे येत आहे.!'.

Moreover concerning the stranger, which is not of thy people Israel, but is come from a far country for thy great name's sake,
तुझ्या इस्राएल प्रजेपेक्षा वेगळा असा कोणी उपराही कदाचित् दूर देशाहून इथे आलेला असेल. तुझ्या नावाची महती,

the hour is come; glorify thy Son,
वेळ आली आहे, पुत्राचे गौरव कर,

A woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. John 16:21.
जन्म देणाऱ्या स्त्रीला वेदना होतात कारण__ वेळ आलेली असते. पण जेव्हा बाळ जन्मते तेव्हा ती सर्व वेदना विसरते. कारण एक बाळ या जगात जन्म घेते. योहान 16:21.

Because the spoiler is come upon her, even upon Babylon, and her mighty men are taken, every one of their bows is broken: for the LORD
सैन्य येईल व बाबेलचा नाश करील. बाबेलचे सैनिक पकडले जातील.__ धनुष्ये मोडली जातील. का?

As it is written in the law of Moses, all this evil is come upon us: yet made we not our prayer before the LORD our God, that we might turn from our iniquities, and understand thy truth.
आमच्याबाबतीत सर्व भयंकर गोष्टी घडल्या मोशेच्या नियमांत लिहिल्याप्रमाणेच सर्व घडले. पण अजूनही आम्ही परमेशवराची करूणा भाकली नाही. अजूनही आम्ही पाप करीतच आहोत परमेश्वरा, अजूनही आम्ही, तुझ्या सत्याकडे.

But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judaea, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth.
परंतु पवित्र आत्मा तुम्हांकडे येईल. मग तुम्हांला शक्ति मिळेल. तुम्ही__ साक्षी व्हाल. तुम्ही लोकांना माइयाविषयी सांगाल. पहिल्यांदा यरुशलेम येथील लोकांना तुम्ही सांगाल. नंतर तुम्ही यहूदीया, शोमरोन व जगाच्या सर्व भागात सांगाल.”.

Now the LORD hath brought it, and done according as he hath said: because ye have sinned against the LORD, and have not obeyed his voice, therefore this thing is come upon you.
आणि आता परमेश्वराने सांगितल्याप्रमाणेच सर्व घडले आहे. तुम्ही यहूदातील लोकांनी परमेश्वराविरुध्द पाप केल्यानेच हे अरिष्ट आले. तुम्ही परमेश्वराची आज्ञा पाळली नाही.

Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished.
तेव्हा तो म्हणतो, जेथून मी आलो त्या__ घरात मी परत जाईन आणि जेव्हा तो परत येतो तेव्हा ते घर रिकामे असलेले तसेच स्वच्छ व नीटनेटके असे त्याला दिसते.

the hour is come; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners.
आता वेळ आली आहे. मनुष्याचा पुत्र पाप्यांच्या हाती धरून दिला जात आहे.

Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us.
तेव्हां मेंढपाळ एकमेकांना म्हणाले, ‘चला, बेथलेहेमला जाऊ या आणि घडलेली जी गोष्ट देवाने आम्हांला कळविली ती पाहू या.”.

Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear,
पण जेव्हा तो सत्याचा आत्मा येतो, तेव्हा तो तुम्हांला सर्व सत्यात मार्गदर्शन करील,

The LORD make the woman that is come into thine house like Rachel and like Leah, which two did
कृपेने तुझ्याकडे येणारी स्त्री, इस्राएल घराण्याची स्थापना करणाऱ्या राहेल

Christmas is coming soon. What's your wish in the new year?
ख्रिसमस लवकरच येत आहे. नवीन वर्षात__ इच्छा काय आहे?

Nokia 3310 is coming back!
नोकिया 3310 पुन्हा आला… किंमतही तीच!

Winter is Coming and Fitness Rebates Now Has Hoodies!!!
हिवाळी येत आहे आणि फिटनेस रीबेट्स आता हूडीज आहे!!!.

The rain's come for him.
पाऊस आला कि भिजा त्यात.