RISEN in Marathi translation

• वाढला
• उठला
• पुनरुत्थित
• उठल्यावर
• वाढली
• वाढले
• उठला आहे

Examples of using Risen in English and their translations into Marathi

global sea level has risen several hundred metres.
जागतिक समुद्रसपाठ अनेक शंभर मीटर वाढला आहे.

Saying,"The Lord is risen indeed, and has appeared to Simon!".
प्रेषित आणि इतरजण म्हणाले, “खरोखर प्रभु उठला आहे! आणि शिमोनाला दिसला आहे.”.

This is now the third time that Jesus was revealed to his disciples, after he had risen from the dead.
येशू मेलेल्यांतून उठल्यावर तो__ शिष्यांस प्रगट होण्याची ही तिसरी वेळ.

And he rebuked them for their incredulity and hardness of heart, because they did not believe those who had seen that he had risen again.
आणि त्याने त्यांना त्यांच्या अविश्वासाबद्दल आणि हृदय शिष्यांच्या त्यांना दटावू लागले, तो पुन्हा उठल्यावर पाहिले होते ते त्या विश्वास ठेवला नाही.

And said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore mighty works do shew forth themselves in him.
तेव्हा त्याने__ सेवकांना म्हटले. “येशू हा बाप्तिस्मा करणारा योहान आहे. तो मेलेल्यातून उठला आहे. त्यामुळेच तो हे चमत्कार करीत आहे.”.

the number of those who register anonymously without a photo, has risen massively.
फोटोशिवाय अनामिकपणे नोंदणी करणार्यांची संख्या मोठ्या प्रमाणावर वाढली आहे.

According to WHO director-general Tedros Adhanom, the demand for personal protection equipment has risen 100-fold.
डब्लूएचओ व्यवस्थापकीय संचालक टेड्रोस अधानाम ह्यांच्या अनुसार वैयक्तिक संरक्षणाच्या उपकरणांची मागणी १०० पट वाढली आहे.

According to Deloitte, mobile internet spend has risen from 54% to 64% of smartphone users from 2014 to 2015.
डेलॉईट मते, मोबाइल इंटरनेट खर्च उठला आहे 54% ते 64% पासून स्मार्टफोन वापरकर्ते 2014 ते 2015.

Risen has always upheld this belief
उठला नेहमी या विश्वास कायम ठेवली

He isn't here, but is risen. Remember what he told you when he was still in Galilee.
तो येथे नाही; तो उठला आहे! तो गलीलात असताना त्याने तुम्हांला काय सांगितले याची आठवण करा.

He has risen; He is not here”(Mark 16:6).
तो उठला आहे, तो येथे नाही; त्याला ठेवले होते ती ही जागा पाहा”( मार्क १६:६).

Risen promises that once you choose us,
एकदा आपण आम्हाला निवडलेल्या उठला अभिवचने मिळाली,

As one of world leaders in construction machinery, the philosophy of Risen is to build cutting-edge products,
बांधकाम यंत्रणा जागतिक नेत्यांना एक म्हणून, उठला तत्वज्ञान सर्वोत्कृष्ट गुणवत्ता

And said to his servants,"This is John the Baptizer. He is risen from the dead. That is why these powers work in him.".
तेव्हा त्याने__ सेवकांना म्हटले. “येशू हा बाप्तिस्मा करणारा योहान आहे. तो मेलेल्यातून उठला आहे. त्यामुळेच तो हे चमत्कार करीत आहे.”.

Without faith in the risen Christ there is no hope for revival,
पुनरुत्थित ख्रिस्तावरील विश्वासाशिवाय संजीवन नाही,

hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.
करणाच्या कठोरतेबद्दल त्यांना समज दिली. कारण ज्यांनी त्याला उठल्यावर पाहिले होते त्यांच्यावर त्यांनी विश्वास ठेवला नाही.

And he saith unto them, Be not affrighted: Ye seek Jesus of Nazareth, which was crucified: he is risen; he is not here: behold the place where they laid him.
तो त्यांना म्हणाला, ‘भयभीत होऊ नका, तुम्ही नसरेथकर येशू जो वधस्तंभावर खिळला होता__ शोध करीत आहात. पण तो उठला आहे. येथे नाही. त्यांनी त्याला ठेवले होते ती जागा पाहा.

and to live for the risen King.
कमी अपेक्षा वरील, आणि उठला राजा जगणे.

The moon has risen- notes and text.
चंद्र- उठले आहे आणि मजकूर.

All glory to our risen Head! Alleluia!
सर्व गौरव__ पुनरुत्थीत मस्तकाला! हालेलुया!