THE SON in Marathi translation

• मुलगा
• पुत्र
• वडलांचे
• गिलादचा
• मुलाला
• पुत्राला
• पुत्राने

Examples of using The son in English and their translations into Marathi

Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the children of Pharez the son of Judah.
ऊथय हा अम्मीहूदचा मुलगा. अम्मीहूद हा अम्रीचा मुलगा. अम्री इम्रीचा मुलगा. इम्री बानीचा मुलगा. बानी पेरेसच्या वंशजांपैकी. पेरेस हा यहूदाचा मुलगा.

We know also that the Son of God has come
पण आम्हाला माहीत आहे की देवाचा पुत्र आला आहे

And Joel the son of Zichri was their overseer: and Judah the son of Senuah was second over the city.
जिखरीचा पुत्र योएल त्यांचा प्रमुख होता. हसनुवाचा पुत्र यहुदा हा यरुशलेम नगराच्या दुसऱ्या विभागाचा अधिकारी होता.

Could I be ignorant that you love the son of Jesse, to your own shame, and to the shame of your disgraceful mother?
मी तुम्हाला हा इशायचा मुलगा प्रेम की अज्ञान असू शकते,__ स्वत: च्या लाज, आणि__ लज्जास्पद आई लोक लज्जित?

But when the tenants saw the son, they said to each other,'This is the heir.
पण जेव्हा शेतकऱ्यांनी__ मुलाला पाहिले तेव्हा ते एकमेकास म्हणू लागले, ‘हा तर मालकाचा मुलगा आहे.

The Son of God said that you cannot“enter into the kingdom of heaven” if you have not been converted.
देवाचा पुत्र म्हणाला__ पालट झाल्याशिवाय “स्वर्गाच्या राज्यात__ प्रवेश” होणारच नाही.

And Jesus said, I am: and ye shall see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.
येशू म्हणाला, “मी आहे, आणि तुम्ही मनुष्याच्या पुत्राला सर्वसमर्थ देवाच्या उजवीकडे बसलेले व आकाशातील मेघांसह येताना पाहाल.”.

But when the tenants saw the son, they said to themselves,‘This is the heir.
पण जेव्हा शेतकऱ्यांनी__ मुलाला पाहिले तेव्हा ते एकमेकास म्हणू लागले, ‘हा तर मालकाचा मुलगा आहे.

We are well aware also that the Son of God has come,
पण आम्हाला माहीत आहे की देवाचा पुत्र आला आहे

After the Son had washed away our sins, he sat down
पुत्राने लोकांस त्यांच्या पापांपासून शुद्ध केले,

Jesus said,"I am. You will see the Son of Man sitting at the right hand of Power, and coming with the clouds of the sky.".
येशू म्हणाला, “मी आहे, आणि तुम्ही मनुष्याच्या पुत्राला सर्वसमर्थ देवाच्या उजवीकडे बसलेले व आकाशातील मेघांसह येताना पाहाल.”.

When the farmers saw the son, however, they said to each other,'This is the businessman's son..
पण जेव्हा शेतकऱ्यांनी__ मुलाला पाहिले तेव्हा ते एकमेकास म्हणू लागले, ‘हा तर मालकाचा मुलगा आहे.

And God gave them Saul, the son of Kish, a man from the tribe of Benjamin, for forty years.
देवाने त्यांना शौल दिली, किशाचा पुत्र, बन्यामीन वंशातील एक माणूस, चाळीस वर्षे.

And the son, as well as his father, have gone to the same girl,
आणि मुलगा, तसेच आपले वडील,__ मुलगी गेले,

committed to the fact that he was the Son of God, risen from the dead that they were killed for it.
खात्री होती की, आणि तो देवाचा पुत्र होता की वचनबद्ध, ती ठार झाले मरणातून उठविला गेला.

And Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were priests; and Seraiah was scribe;
अहीटुबाचा मुलगा सादोक आणि अब्याथारचा मुलगा अहीमलेख हे याजक होते. सराया कार्यवाह होता.

They hear from all the family and friends that the father told everybody else that he was proud of him, but he never told the son.
मित्रांकडून कळतं कि वडलांनी इतर प्रत्येकाला__ त्यांना अभिमान आहे हे संगितले होते पण त्यांनी मुलाला कधी संगितले नव्हते.

That she bore the Son of God made her first the spouse of the Holy Spirit(per Luke 1:35);
ती जन्म दिला त्या देवाचा पुत्र__ पहिल्या पवित्र आत्मा जोडीदार केले( प्रति लूक 1:35);

The Bible is written for you to think and find the way to salvation is through Jesus Christ, the Son of God.
आपण विचार आणि मोक्ष येशू ख्रिस्त, देवाचा पुत्र आहे मार्ग शोधण्यासाठी बायबल लिहिले आहे.

But, by the word of the oath that is after the law, the Son has been perfected for eternity.
पण, कायदा आहे की शपथ शब्दाने, अनंतकाळ पुत्र परिपूर्ण केले आहे.