BE RETURNING in Norwegian translation

• tilbake
• komme tilbake
• være tilbake

Examples of using Be returning in English and their translations into Norwegian

When I heard you would be returning to New York, I couldn't wait to see you.
Da jeg hørte du var tilbake, ville jeg straks treffe deg.

We will be returning tomorrow night.
Vi er tilbake i morgen kveld.

will not be returning.”.
kommer ikke til å vende tilbake.”.

Wont be returning”Reviewed 2 weeks ago.
Wont be returning”Anmeldt 2 uker siden.

Will not be returning.
Kommer ikke til å vende tilbake.

I will definitely be returning to this fantastic place!
Jeg vil definitivt dra tilbake til dette fantastiske stedet!

We will not be returning to our ships.
Vi kommer ikke til å returnere til våre skip.

I will definitely be returning.
jeg vil definitivt dra tilbake.

we will definitely be returning.
vi vil definitivt dra tilbake.

If we don't get it, We won't be returning anywhere.
Hvis jeg ikke lykkes har vi ingen steder å komme tilbake til.

Yes, you will be spared, but you will not be returning to the Danes.
Ja, men du får ikke oppsøke danene igjen.

So if you're a smoker and want a good location try them out but I won't be returning.
Så hvis du er en røyker og vil ha en god beliggenhet, prøv dem ut, men jeg kommer ikke tilbake.

The WPT will also be returning to Montreal during Season XII,
WPT vil også komme tilbake til Montreal i løpet av sesongen XII,

Bovada Wild Wednesday tournaments will be returning for one day only on July 6th, 2016 with over $270K in guaranteed prize pools.
Bovada Wild onsdag turneringene vil være tilbake for en dag bare på 6 juli 2016 med over$ 270k i garanterte premiepotter.

Okay. Doctors tell me running back Rolando Jones has suffered a torn ACL… and will not be returning for the second half.
Ok. Leger forteller meg kjører tilbake Rolando Jones har lidd en revet AOL… Og vil ikke komme tilbake for andre halvår.

We will be returning on business several times a year
Vi vil være tilbake på business flere ganger i året

who said they would definitely be returning.
de utvilsomt ville komme tilbake».

I will be returning a subscriber order very soon.
vil jeg være tilbake en abonnent bestille ganske snart.

will not be returning.
vil ikke komme tilbake.

It's also a good idea to tell a friend where you will be and when you will be returning, just in case.
Det er også en god idé å fortelle en venn hvor du vil og når du vil være tilbake, i tilfelle.