Examples of using Been making in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have been making a lot of money together.
Og vi har tjent mye penger.Twice a day for three weeks? And not the tea that I've been making.
Ikke teen jeg har laget i tre uker?I've been making their lives… difficult lately.
Jeg har gjort livene deres… vanskelige i det siste.You have been making me pancakes for two years.
Du har lagd pannekaker til meg i to år.I have been making it okay for people to leave.
Jeg har gjort det ok for folk å dra.Cedrico has been making warm down parkas for three years.
Cedrico har i tre år laget varme dunparkaser.People have been making wine for centuries without going to winemaking school.”.
Folk har lagd vin i århundrer uten å ha gått på noen vinmakerskole.».Yeah, I have been making their lives… difficult lately.
Ja. Jeg har gjort livene deres… vanskelige i det siste.Have you been making bombs?
Deet… har du laget bomber?That mouth of yours has been making a mess.
Kjeften din har lagd masse rot.How exactly have you been making it safe?
Hvordan har du gjort det trygt?You… you been making meth out here?
Lager du metamfetamin her ute?You been making meth out here?
Lager du metamfetamin her ute?I have been making your shoes for college.
Jeg lagde sko til deg som du skulle ha på universitetet.Solaray got its start in 1973 and has been making industry-leading supplements ever since.
Solaray startet i 1973 og har siden før laget bransjeledende kosttilskudd.Has this fisherman been making trouble for you with your lover?
Har denne fiskeren gitt deg problemer med elskeren din?Okay. Been making some modifications to the pace car.
Jeg har gjort en del endringer på tempobilen.Rhino® Toolhas been making post drivers since 1975.
Verktøymakeren Rhino® har laget stolpedrivere siden 1975.It's been making that sound all week.
Den har bråkt sånn hele uka.Spector have been making bass guitars for famous artists since 1977.
Spector har vært å bassgitar for berømte artister siden 1977.
