BEING PERSECUTED in Norwegian translation

• blir forfulgt

Examples of using Being persecuted in English and their translations into Norwegian

Mr. Zeng said,"The suffering of my mom is just one of tens of thousands of practitioners in China being persecuted.".
Zeng fortalte,"Min mors lidelser er bare en av de ti tusenvis av utøvere i Kina som blir forfulgte.".

A middle-aged man looked at the photos of practitioners being persecuted and then went to the information booth.
En middelaldrende mann så på bildene av utøvere som ble forfulgt og gikk deretter til informasjonsstanden.

I tell people that Falun Dafa is being persecuted, Falun Dafa is upright,
Jeg forteller at Falun Dafa blir forfulgt, at Falun Dafa er rettskaffent,

This resulted in the Unitarians being persecuted by Protestants and Catholics alike,
Dette resulterte i unitarene forfulgt av protestanter og katolikker likt,

So it being persecuted by the government for their beliefs,
Så det å bli forfulgt av myndigheten for sin tro,

He became the focus of being persecuted after July 20th 1999 because of his participation in peaceful appealing on April 25th.
Han ble fokus for forfølgelsen etter 20. juli 1999 fordi han hadde deltatt i den fredelige appellen den 25. april.

If in the country of destination the third-country national risks being persecuted for reasons of race,
Dersom tredjelandsborgeren i bestemmelseslandet risikerer å bli forfulgt på grunn av rase, religion, nasjonalitet,

Buddhism and Christianity have not disappeared after being persecuted, but have instead spread widely afterwards.
Buddhismen og kristendommen har ikke forsvunnet etter å ha blitt forfulgt, men har isteden spredt seg bredt etterpå.

they were afraid of being persecuted.
de var redde for å bli forfulgt.

Falun Gong practitioner Ms. Kari Veseth presented a short speech about Falun Gong being persecuted and that practitioner's organs are harvested while they are still alive.
Falun Gong-utøveren Kari Veseth hadde et kort innlegg om Falun Gong-utøvere(1) som er forfulgt og blir fratatt organer i levende live.

They also told Hong Kong citizens the mothers' stories of cultivation and about their being persecuted by the CCP.
De fortalte også innbyggere i Hongkong om mødrenes historier om kultivering og om å bli forfulgt av KKP.

Deeply poisoned by the CCP's party culture, many people are afraid of being persecuted and ostensibly show their trust in the CCP.
Dypt forgiftet av KKPs partikultur er mange mennesker redde for å bli forfulgt og viser tilsynelatende sin tillit til KKP.

is in danger of being persecuted further.
står i fare for å bli torturert ytterligere.

holding the photos of the practitioners being persecuted to death by the Chinese Communist regime.
holdt et bilde av utøvere som har blitt torturert til døde av det kinesiske kommunistregimet.

A Chinese woman living in Germany, was invited to Vienna to narrate her personal story of being persecuted in China.
Hun var invitert til Wien for å fortelle sin personlige historie om å bli forfulgt i Kina.

Raging Christians go berserk When the Christians risked being persecuted themselves, the message of unbounded tolerance was central in their teachings.
I de første tre århundrene av vår tidsregning, da de kristne innimellom kunne risikere å bli forfulgt selv, var den grenseløse toleransen sentral i deres lære.

Human Rights Watch also supports writers worldwide, who are being persecuted for their work and are in need of[[Welfare(financial aid)|financial assistance]].
Human Rights Watch støtter også forfattere over hele verden som blir forfulgt for sitt arbeid og som har behov for økonomisk bistand.

applications became readily available for many new writers to publish their works without having to fear being persecuted.
programmer ble lett tilgjengelige for nye forfattere, slik at de kunne utgi tekstene sine uten frykt for å bli forfulgt.

still being persecuted in China?
etter seks år fortsatt forfulgt i Kina?

being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it.
vi blir utskjelt- og vi velsigner; vi blir forfulgt- og vi tåler det;