BIG CHANGES in Norwegian translation

• store endringer
• store forandringer

Examples of using Big changes in English and their translations into Norwegian

Big changes in the digital distribution landscape.
Store fremstøt innen digital distribusjon.

We can make big changes in these things for people of all colours.
Vi kan få til store forandringer for folk av alle farger.

In particular, I will show how the digital age can lead to big changes in sampling and interviewing.
Spesielt vil jeg vise hvordan den digitale tidsalderen kan føre til store endringer i prøvetaking og intervjue.

For this reason, big changes can happen rapidly- when many players do the same thing at the same time.
Derfor kan store forandringer inntreffe svært raskt- når mange aktører gjør det samme samtidig.

I can't say that there have been any big changes to the online xxx camming industry since.
Jeg kan ikke si at det har vært noen store endringer i online xxx cam-bransjen siden det.

You can see daily progress, and big changes both outside and inside on many levels.
Daglig kan man se fremdriften, og store forandringer sees både ute og inne på flere plan.

New year has begun for Hockeyarena as a year of big changes and nobody can guess their effect on HA.
Ett nytt år har begynt for Hockeyarena, ett år med store endringer og ingen kan gjette deres effekt på HA.

I realized I needed to make big changes in my way of thinking and speaking.”.
Jeg skjønte at jeg trengte å gjøre store forandringer i måten å tenke og snakke på.».

Basically, we are our own worst adversaries when it comes to big changes in our lives.
I hovedsak er vi vår egen værste fiende når det kommer til store endringer i livene våre.

Since the Middle Ages, the city has gone through some big changes and has also changed its name several times.
Siden middelalderen har byen gjennomgått store forandringer, og også skiftet navn flere ganger.

then you need to make some big changes.
må du gjøre store endringer.

We are living in an increasingly polarized world where uncertainty fuels tension and big changes.
Vi lever i en stadig mer polarisert verden der usikkerhet fører til spenninger og store forandringer.

fourth days were almost like the first one, despite big changes in snow conditions(a rainy day,
fjerde dagen var omtrent som den første, på tross av store endringer i snøforholdene(en regndag, en solskinnsdag,

The big changes that included this area
De store endringene som inkluderte dette området

Amidst the big changes in his family life as well as the stresses brought on by the witch hunt, Bernstein's composing career flourished.
Midt i de store endringene i hans familieliv, samt det stresset som heksejakta forårsaket, blomstret Bernsteins komponistkarriere.

One of the big changes of Windows 8 compared to previous versions of Windows is the introduction of the Start Screen.
En av de store endringene i Windows 8 sammenlignet med tidligere versjoner av Windows er innføring av startskjermbildet.

Digitalisation involves big changes to the way people work
Digitalisering handler om større omveltninger i måten vi jobber på

One of the big changes in the wake of the accident was that internal control became systematised.
En av de store endringene i etterkant av ulykken var at internkontroll ble satt i system.

almost given up all genealogical research because of the big changes.
nesten gitt opp hele slektsforskningen på grunn av de store endringene.

you will save a lot of money by doing things right from the start- that's if you wait before you make big changes.
store penger å spare ved å gjøre alt riktig fra begynnelsen, det vil si å vente litt med de store forandringene.