Examples of using Changed dramatically in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
One of Chomsky's major points is that the character of NATO has changed dramatically.
En av Chomskys store poeng er at også NATO har dramatisk endret karakter.but we have changed dramatically.
Men However, things changed dramatically with the opening of the[[Bergen Railway]] in 1909.
Da[[Bergensbanen]] ble åpnet i 1909, ble imidlertid dette dramatisk endret.this situation has changed dramatically: today, comprehensive tests of
har dette scenariet endret seg drastisk. I dag er det en realitetHowever, everything changed dramatically when the younga woman in a restaurant in New York met a singer of Italian origin- Phil.
Men alt forandret seg dramatisk når de ungeen kvinne i en restaurant i New York møtte en sanger av italiensk opprinnelse- Phil.Mixed Martial Arts competitions have changed dramatically since the first Ultimate Fighting Championship in 1993, specifically with the inception of the Unified Rules of Mixed Martial Arts.
MMA har endret seg drastisk siden det første UFC arrangementet i 1993, spesielt med innføringen av regelverket.These figures then changed dramatically when Morgan Amalfitano scored to put West Ham ahead.
Disse tallene endret seg drastisk da Morgan Amalfitano skåret og sendte West Ham opp i ledelsen.But it was only when another patient suggested a new aid that Sue's life changed dramatically.
Men det var først da en annen pasient foreslo et nytt hjelpemiddel som Sue er livet forandret seg dramatisk.Mixed Martial Arts competitions have changed dramatically since the first Ultimate Fighting Championship in 1993, specifically with the inception of the Unified Rules of Mixed Martial Arts.
En lege sjekker en utøver etter en kamp. MMA har endret seg drastisk siden det første UFC arrangementet i 1993, spesielt med innføringen av regelverket.Ander and Bergin agree that the profile of the typical Scandinavian buyer has changed dramatically in recent years.
Ander og Bergin er enige om at gjennomsnittskjøperen fra Skandinavia har endret seg drastisk de siste årene.the creative fate of the musician changed dramatically.
den musikalske skapende skjebnen dramatisk endret seg.Boost changed dramatically in Takedown, allowing it to be used immediately,
Boost ble drastisk endret i Takedown, slik at den kunne The legal framework for the use of animals in research in Norway changed dramatically in 2015 as a result of a new EU Directive.
Regelverket om bruk av forsøksdyr i Norge endret seg radikalt i 2015, som følge av et nytt EU-direktiv.This situation has changed dramatically, and Norway is now on a par with the Mediterranean countries.
Dette har forandret seg drastisk, og Norge ligger nå på nivå med middelhavslandene.However, the proximity of Jupiter meant that after this planet formed, 3 million years after the Sun, the region's history changed dramatically.
Nærheten til Jupiter gjorde imidlertid at denne regionen ble dramatisk endret etter Jupiters dannelse 3 millioner år etter solen.Circumstances then changed dramatically one year into the commencement of the university,
Bare et år senere ble forholdene dramatisk endret. Norge erklærte seg selvstendigThe appearance of the λ ring changed dramatically when it was observed in forward-scattered light in 1986.
Ringens fremtoning bel dramatisk endret når den ble observert i fremoverspredt lys i 1986.Nortraship's situation as a shipping enterprise changed dramatically when the US entered the war on 7 December 1941.
Nortraships stilling ble dramatisk forandret da USA One of Chomsky's major points is that the character of NATO has changed dramatically.
En av Chomskys store poeng, foruten USA er vår tids største kilde til terror, er at også NATO har dramatisk endret karakter.the expectations towards accessibility changed dramatically.
det gjelder tilgjengelighet blitt dramatisk endret.
