CHANGED DRAMATICALLY in Hungarian translation

• drámaian megváltozott
• drasztikusan megváltozott
• gyökeresen megváltozott
• drámai változáson
• jelentősen megváltozott
• drasztikus változása
• drasztikusan megváltoztak

Examples of using Changed dramatically in English and their translations into Hungarian

This can't be the other side of the hill, surely. Unless it's changed dramatically.
Nem lehetséges, hogy itt ilyen táj legyen hacsak nem történtek drasztikus változások.

But, things changed dramatically in February.
De, a dolgok drámaian megváltozott februárban.

The nature of warfare changed dramatically with the emergence of nationalism.
A hadviselés természete drámai módon megváltozott a nacionalizmus megerősödésével.

The situation changed dramatically.
Után jelentősen megváltozott a helyzet.

Living conditions changed dramatically.
Az életkörülmények drámai módon megváltoztak.

Since that time, the state of our global society has changed dramatically;
Az azóta eltelt időben drámai módon változott meg a globális társadalom;

That changed dramatically by 2016.
Ez változott meg drámaian 2016-ra.

his life changed dramatically- and yours will too.
az élete drámai módon megváltozott- és a tiéd is meg fog.

But if blood volume changed dramatically.
Ha észreveszi, hogy súlya drasztikusan változik;

The map of Europe changed dramatically too.
Mindamellett Európa térképe is nagymértékben átalakult.

squad was changed dramatically.
a keret is nagy mértékben változott.

Life for him and his family changed dramatically.
Szexuális életet, a saját, valamint a férjük drámai módon megváltozott.

The company's profile changed dramatically in 2000.
A társaság profilja először 2000-ben változott meg markánsan.

Hungary having come under Soviet occupation, the situation of the churches changed dramatically.
A szovjet megszállás alá került Magyarországon drámai módon megváltozott az egyházak helyzete.

In the second millennium BC the climate changed dramatically, the Arabian desert came to these territories.
A második évezredben az éghajlat drámaian megváltozott, az arab sivatag jött ezekre a területekre.

and its interior changed dramatically at the request of the new owner- a young girl.
belseje drasztikusan megváltozott az új tulajdonos- egy fiatal lány kérésére.

This changed dramatically after he attained the power to conquer,
Ez drámaian megváltozott, mikor megszerezte a hatalmat,

However, the situation changed dramatically with the advent of the semiconductor market,
Rotary halványabb azonban a helyzet gyökeresen megváltozott az Advent a félvezetők piacán,

then your opinion changed dramatically after a trip to Spain,
és a véleményed drámaian megváltozott az utazás után Spanyolországba,

Sweden‘s demographics changed dramatically since then.
Svédország demográfiája azóta drasztikusan megváltozott.