CHANGED DRAMATICALLY in Swedish translation

• förändrats dramatiskt
• ändrats dramatiskt
• dramatiska förändringar
• förändrats radikalt
• förändrats drastiskt
• förändrats rejält
• förändrades dramatiskt
• dramatisk förändring
• ändrats drastiskt

Examples of using Changed dramatically in English and their translations into Swedish

Starting in the 1960s, the Finnish rural landscape changed dramatically.
Den finska landsbygdsmiljön förändrades kraftigt med början på 1960-talet.

The type of groupings that young people belong to has changed dramatically in recent years.
De ungas organisationsform har ändrats radikalt under de senaste åren.

The conditions for international expansion have changed dramatically.
Förutsättningarna för utlandssatsningen har radikalt förändrats.

The prince's life changed dramatically after peace was declared in 1945.
Efter freden 1945 kom prinsens liv att förändras radikalt.

But today the situation has changed dramatically, and for ordinary people who do not have an impressive bank accounts.
Men idag har situationen förändrats dramatiskt, och för vanliga människor som inte har en imponerande bankkonton.

The market for European television services has changed dramatically through the convergence of technologies and markets.
Marknaden för europeiska TV-tjänster har ändrats dramatiskt i takt med att tekniken och marknaderna konvergerat.

Within a short period, the industrial situation had changed dramatically, with widespread strikes
På kort tid hade den industriella situationen förändrats dramatiskt, med utbredda strejker

So, while the returns for the dairy sector have changed dramatically during 2007, we cannot guarantee that this will continue forever.
Så även om omsättningen inom mejerisektorn har genomgått dramatiska förändringar under 2007 kan vi inte garantera att det kommer att fortsätta så i all evighet.

The fact that our lifestyle has changed dramatically over the last 50 years has definitely left its marks.
Det faktum att vår livsstil har ändrats dramatiskt de senaste 50 åren har definitivt satt sina spår.

The air transport sector has changed dramatically in recent years,
Flygbranschen har genomgått dramatiska förändringar de senaste åren,

The global landscape has changed dramatically in a short period of time
Det globala landskapet har förändrats radikalt på kort tid

Today, society's attitude towards mercury has changed dramatically, and the industrial sector is moving away from processes that use mercury due to its toxicity.
I dag har samhällets inställning till kvicksilver ändrats dramatiskt, och industrisektorn börjar undvika förfaranden där kvicksilver används, på grund av dess giftighet.

Mr President, honourable Members, the European financial sector has changed dramatically over the last few years.
EN Herr talman, ärade ledamöter! Det har skett dramatiska förändringar inom den finansiella sektorn i Europa under de senaste åren.

the mountains have changed dramatically in that time but we are still working with a very outdated directive.
under tiden har bergsområdena förändrats radikalt, medan vi står och stampar med ett så gammalt direktiv.

but that has changed dramatically.
men det har ändrats dramatiskt.

both the world and we have changed dramatically.
spannmål har både världen och vi förändrats drastiskt.

customers has changed dramatically over the last decade.
kunder har förändrats rejält det senaste årtiondet.

Since the last major reform of the Structural Funds in 1988, the Europe we live and work in has changed dramatically.
Sedan den senaste reformen av strukturfonderna 1988 har det Europa vi lever och arbetar i förändrats radikalt.

number of employees have changed dramatically since 1991.
antalet anställda har ändrats dramatiskt sedan 1991.

The world economic landscape has changed dramatically in the past decade,
Det ekonomiska landskapet i världen har ändrats drastiskt det senaste årtiondet,