CHANGED SIGNIFICANTLY in Swedish translation

• förändrats avsevärt
• förändrats betydligt
• förändrats väsentligt
• förändrats nämnvärt
• ändrats avsevärt
• förändrats kraftigt
• ändrats väsentligt
• förändrats markant
• ändrats betydligt
• förändrats mycket
• i hög grad förändrats
• ändrats påtagligt

Examples of using Changed significantly in English and their translations into Swedish

driving styles have changed significantly.
har bilarna och körstilarna ändrats kraftigt.

The situation in industry has changed significantly over the last few years,
Situationen i industrin har förändrats avsevärt under de senaste åren,

A majority of comments indicate that licensing activities within industry have changed significantly over the last 10 years,
I flertalet av synpunkterna anges att licensgivningen inom industrin har förändrats betydligt de senaste tio åren,

Over the years, our industry has changed significantly as technology develops and e-resources become more commonplace.
Vår bransch har förändrats avsevärt under åren allteftersom tekniken gått framåt och e-resurser blivit allt vanligare.

the context have changed significantly since 1994, particularly in more recent times.
ramarna har förändrats väsentligt sedan 1994, särskilt den senaste tiden.

theirthe importance has changed significantly since ancient times, the force of their impact has not changed..
derasvikten har förändrats betydligt sedan antiken, har kraften av deras inverkan inte förändrats..

the game has changed significantly, has acquired additional functions
har spelet förändrats avsevärt, har förvärvat ytterligare funktioner

By this point, the story and setting had changed significantly, taking place in an abandoned World War II-era Nazi laboratory that had been recently unearthed by 21st century scientists.
Vid denna tidpunkt hade berättelsen och miljöerna förändrats väsentligt, då det utspelade sig i ett övergivet nazistiskt laboratorium från andra världskriget som grävts upp av forskare från 2000-talet.

The layout of the aircraft has changed significantly, the project mig-21ш built under the scheme"Tailless" was to have a low arched wing large square,
Layouten på flygplan har förändrats betydligt projektet mig-21ш byggd enligt systemet"Tailless" var att ha en låg välvd wing stora torget,

regulatory landscape of air transport in Europe has changed significantly and technical regulation has successfully adapted to these changes..
har de ekonomiska och regleringsmässiga förutsättningarna för luftfarten i Europa förändrats avsevärt, och de tekniska föreskrifterna har framgångsrikt anpassats till dessa förändringar.

newer entrants in each Member State have not changed significantly since 2004.
de nya aktörerna i varje medlemsstat har inte förändrats nämnvärt sedan 2004.

The foreign trade patterns of the countries of the Baltic Sea region have changed significantly as a result of the social upheaval in the region.
Östersjöländernas utrikeshandelsmönster har ändrats avsevärt efter de sociala omvälvningarna i regionen.

Over the last few years, that has changed significantly, thanks to pressure from the European Parliament.
Under de senaste åren har detta förändrats väsentligt, tack vare påtryckningarna från Europaparlamentet.

Simply because the world of work has changed significantly in recent years
Helt enkelt för att arbetsvärlden har förändrats betydligt de senaste åren

By contrast, the manager's decision-making process has not changed significantly in the vast majority of organisations.
Däremot har chefers sätt att fatta beslut inte förändrats nämnvärt i de allra flesta organisationer.

current body profile and whether your body has changed significantly.
därigenom se om din kropp har förändrats avsevärt.

The international audiovisual landscape has changed significantly over the last two decades,
Det internationella audiovisuella landskapet har förändrats kraftigt under de senaste två årtiondena,

In the last decade, circumstances have changed significantly with new provisions in Article 16 of the Treaty of Lisbon
Under det senaste decenniet har förutsättningarna ändrats avsevärt genom de nya bestämmelserna i artikel 16 i Lissabonfördraget och artikel 8 i

Fishing nets have not changed significantly over time, but the materials used to make them have.
Fiske nät har inte förändrats betydligt över tid, men de material som används för att få dem att ha.

While navigation technology and the needs of airspace users have changed significantly, the route network does not reflect these changes..
Tekniken för navigering och behoven hos luftrummets användare har förändrats väsentligt, men detta återspeglas inte i linjenätet.