CLIENT MUST in Norwegian translation

• klienten må
• må kunden
• kunden plikter
• må leietakeren
• klient må

Examples of using Client must in English and their translations into Norwegian

This is the lowest margin required, which a client must have at FXCC,
Dette er den laveste margen som kreves, som en klient må ha på FXCC,

Each bottle of PhenQ has 60 capsules and the client must take 2 tablets on a daily basis with a glass of water.
Hver flaske inneholder PhenQ 60 tabletter og klienten må forbruke 2 tabletter hver dag med et glass vann.

Authentication and access control The term access control describes a security barrier that a client must pass in order to gain access to resources hosted in a specific zone and security class.
Autentisering og tilgangskontroll Med tilgangskontroll forstås en sikkerhetsbarriere en klient må passere for å få tilgang til ressurser i en spesifikk sone og sikkerhetsklasse.

The client must make final arrangements with you ultimately, so in this event you can let them know you have sold out in the meantime.
Klienten må til syvende og sist ordne den endelige avtalen med deg. I dette tilfellet kan du la dem vite at du i mellomtiden er blitt utsolgt.

Each client must choose the car
Hver klient må velge bil

providing services knows that the client must be able to contact you.
yter tjenester vet at klienten må kunne kontakte deg.

For compatibility with the game on the network server and client must be the same version.
For kompatibilitet med spillet på nettverket server og klient må være samme versjon.

The server sends the data to the specified port(default 6789), and the client must listen for incoming messages asynchronously on the port.
Serveren sender dataene til den angitte porten(standard 6789), og klienten må lytte etter innkommende meldinger asynkront på babord.

If exercise requests are entered after the cut off time clients will be rejected and the client must wait until the next day to exercise before the cut off time.
Dersom innløsningsforespørsler formidles etter fristen, avvises kundene, og kundene må vente til neste dag til å innløse før tidsfristen.

Should Client want to continue the contract Client must approve subcontractors
Dersom Kunde i stedet ønsker å fortsette avtaleforholdet må Kunde godkjenne bruk av underleverandør

The client must provide an e-mail address
Kunden må oppgi en e-postadresse

To find an older version of a file, a client must follow a specific procedure to“discover” the proper URL;
For å finne en eldre versjon av en fil, må klienten følge en spesifikk prosedyre for å«avdekke» den fullstendige URLen;

The Client must at all times strictly comply with the laws,
Kunden må hele tiden følge lover,

For the storage of large files(greater than 100MB) the client must hire a VPS service.
For lagring av store filer(større enn 100MB) må klienten leie en VPS-tjeneste.

password have become available to any other person, the client must communicate this to OlyBet support immediately.
passordet har blitt gjort tilgjengelig for andre personer, må klienten umiddelbart si ifra om dette til OlyBet kundeservice.

Then, you will be informed of the total debt in effect to date, the client must make the payment in the bank's cash register.
Deretter vil du bli informert om den totale utestående gjelden til dags dato, kunden må foreta betalingen i bankens kasseapparat.

We are responsible for informing the client about statements and deadlines which the client must adhere to.
Vi er ansvarlig for å informere kunden om uttalelser og frister som kunden må forholde seg til.

The client must be able to convey its level of ambition,
Bestilleren må kunne formidle sitt ambisjonsnivå, krav til besparelser,

Each bottle of PhenQ has 60 supplements and the client must take 2 tablets on a daily basis with a glass of water.
Hver beholder av PhenQ består av 60 piller, og brukeren må ta 2 kapsler hver dag med et glass vann.

The client must provide information about the contractor
Oppdragsgiver plikter å gi opplysninger om arbeidstakere