COMBINED DATA in Norwegian translation

• de kombinerte dataene
• de kombinerte opplysningene
• sammenslåtte data
• den kombinerte informasjonen

Examples of using Combined data in English and their translations into Norwegian

indirectly identify you, we treat the combined data as personal data which will be used in accordance with this privacy and cookie policy.
indirekte kan identifisere deg, behandler vi de kombinerte dataene som personlige data som vil bli brukt i samsvar med denne personvernerklæringen.

indirectly identify you, we treat the combined data as personal data which will be used in accordance with this privacy notice.
de direkte eller indirekte identifiserer deg, vil vi derimot behandle de kombinerte dataene som personopplysninger og bruke dem i samsvar med denne personvernerklæringen.

indirectly identify you, we treat that combined data as personal data which will be used in accordance with this privacy policy.
indirekte kan identifisere deg, behandler vi de kombinerte dataene som personlige data som vil bli brukt i samsvar med denne personvernerklæringen.

indirectly identify you, we treat the combined data as personal data which will be used in accordance with this privacy notice.
vil vi behandle den kombinerte informasjon som personlig informasjon og vil bruke den i henhold til disse retningslinjene for personvern.

indirectly identify you, we treat the combined data as personal data which will be used in accordance with this privacy policy.
indirekte kan identifisere deg, behandler vi de kombinerte data som personopplysninger som vil bli brukt i overensstemmelse med disse Retningslinjer for personvern.

with almost identical combined data against Top 20 opposition compared to all opposition,
med nesten like gode kombinerte data mot Topp 20-motspillere som mot alle motspillere samlet sett.

indirectly identify you, we treat the combined data as personal information which will be used in accordance with this privacy notice.
gjør det direkte eller indirekte mulig å identifisere deg, behandler vi disse kombinerte datasettene som personopplysninger og bruker dem i samsvar med disse retningslinjene for personvern.

Continuous infusion via the intraperitoneal and intravenous routes(combined data) resulted in higher plasma free insulin Cmax values than multiple daily subcutaneous injections and continuous subcutaneous insulin infusion via an external pump(combined data) in patients with type 1 diabetes mellitus.
Kontinuerlig infusjon intraperitonealt og intravenøst(kombinerte data) resulterer i høyere Cmax-verdier for fritt insulin i plasma enn flere daglige subkutane injeksjoner og kontinuerlig subkutan insulininfusjon via en ekstern pumpe(kombinerte data) hos pasienter med type 1-diabetes mellitus.

you will have to specify the privacy levels before you can use the underlying combined data in the shared query.
bruker flere datakilder, må du angi personvernnivåene før du kan bruke den underliggende kombinert dataene i den delte spørringen.

the third party provider to ensure that any combined data has been lawfully obtained from you.
avtale mellom oss og tredjepartsleverandøren for å sikre at alle sammenstilte data er blitt lovlig innhentet fra deg.

The electronic retailers may combine the shipping address with the Bitcoin transaction data to create correlated data and republish the combined data as a combined data stream.”.
kan korrelere med Bitcoin adresse. De elektroniske forhandlere kan kombineres leveringsadressen med Bitcoin transaksjonsdata for å skape korrelerte data og publiserer de kombinerte data som et kombinert datastrøm.”.

We may personalise the services we provide to you based on the combined data we have collected about you(for instance,
Vi kan personliggjøre tjenestene vi leverer til deg basert på de kombinerte dataene vi har samlet inn om deg(for eksempel kan

Combine data with other sources/tools.
Kombinere data med andre kilder/ verktøy.

Storing and combining data;
Lagring og kombinering av data;

Combine Data with common values….
Kombiner data med vanlige verdier….

We may combine data we receive from any of these sources.
Vi kan kombinere data som vi mottar fra hvilken som helst av disse kildene.

Combine data from related queries.
Kombinere data fra relaterte spørringer.

Combine data from several data sources.
Kombinere data fra flere datakilder.

Combine data from multiple sheets- Excel for Mac.
Konsolider data i flere regneark- Excel.

Combining data from multiple sources and systems.
Kombinerer data fra flere datakilder og systemer.