Examples of using Commanding officer in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm commanding officer of this detail.
Jeg er befalshavende her.A good soldier must learn to obey his commanding officer.
En god soldat må lære å adlyde sin befalhaver.Had a nice chat with your old commanding officer.
Jeg snakket med din gamle øverstkommanderende.Who's the Commanding Officer here?
Hvem er befalhavende offiser her?you're not my commanding officer.
du er ikke mitt befal.This was calculated disrespect to your commanding officer.
Dette er en overlagt fornærmelse mot din kommanderende offiser.Yes, and your commanding officer.
Hva heter din kompanisjef?Let me introduce you to my commanding officer.
De skal få snakke med min befalshavende.We need a commanding officer.
Vi trenger en befalhaver.Weidling, former Commanding Officer.
Weidling, forhenværende øverstkommanderende.you're not my commanding officer.
du er ikke mitt befal.I'm your Commanding Officer.
Jeg er kommanderende offiser.Ike has had 13 different Commanding Officer.
har Ike hadde 13 annerledes Skipssjef.You were Will's first commanding officer on the Pegasus.
Du var Wills første befalhavende offiser på Pegasus.Easy Company will need a commanding officer postwar.
Easy vil trenge en kompanisjef etter krigen også.I'd like to meet the commanding officer of this operation.
Jeg vil treffe befalshavende for operasjonen.As well as his general. A good soldier must learn to obey his commanding officer.
En god soldat må lære å adlyde sin befalhaver.Are you this man commanding officer?
Er du denne mannens befal?I was the commanding officer of the Olympia.
l var kommanderende offiser av Olympia.although not as the ship's commanding officer.
ikke som skipets skipssjef.
