CONTAINS A LINK in Norwegian translation

• inneholder en lenke
• inneholder en kobling
• inneholder en link
• inneholder lenker

Examples of using Contains a link in English and their translations into Norwegian

By sending an e-mail message that contains a link to a Web newsletter,
Ved å sende en e-postmelding som inneholder en kobling til et nyhetsbrev på weben,

Each newsletter contains a link with which to unsubscribe from our newsletter.
Hvert nyhetsbrev inneholder en lenke som gir deg muligheten til å avmelde deg når det passer deg.

The issue occurs when the namespace contains a link with a target that points to a shared folder that has an"&" character in its name.
Problemet oppstår når navneområdet inneholder en kobling med et mål som peker til en delt mappe som har et"&"-tegn i navnet.

You will receive an email which contains a link that you need to click to confirm your email address.
Du vil motta en e-post som inneholder en lenke du må klikke på for å bekrefte e-postadressen.

each user will receive an email at their registered email address that contains a link to activate the account.
vil hver bruker motta en e-post på den registrerte e-postadressen, som inneholder en lenke for å aktivere kontoen.

it looks like your comment contains a link that is not allowed.
ser det ut til at kommentaren inneholder en kobling som ikke er tillatt.

Send a Link to create an email that contains a link to your presentation.
Send en kobling hvis du vil opprette en e-postmelding som inneholder en kobling til presentasjonen.

the post will receive a letter, which contains a link to confirm your registration.
innlegget vil motta et brev, som inneholder en lenke for å bekrefte registreringen.

(a) the deep-linked Desitin Web page contains a link to its own home page, and.
(a) De dype koblingene til Desitins nettsted inneholder en kobling til din egen startside, og.

you will receive a confirmation email which contains a link that you need to click-on to confirm your registration.
vil du motta en e-post som bekreftelse, som inneholder en lenke som du må klikke på for å bekrefte din registrering.

Example: Let's say you're trying to access a PowerPoint presentation that contains a link to data in an Excel spreadsheet.
Eksempel: La oss si at du prøver å åpne en PowerPoint-presentasjon som inneholder en kobling til data i et Excel-regneark.

This will send an email to yourself that contains a link to your order history.
Dette vil sende en e-postmelding til deg selv som inneholder en kobling til ordrehistorikken.

This virus usually infiltrates systems by using an email that claims to be an invoice that contains a link to an MS Office document.
Dette viruset infiltrerer vanligvis systemer ved hjelp av en e-post som hevder å være en faktura som inneholder en kobling til et MS Office-dokument.

is a type of file that contains a link to another file or folder.
er en type fil som inneholder en kobling til en annen fil eller mappe.

Click Send a Link to create an email message that contains a link to your presentation.
Klikk Send en kobling for å opprette en e-postmelding som inneholder en kobling til presentasjonen.

including any third party operating any site to which this Site contains a link.
inkludert eventuelle tredjeparter som drifter nettsteder som dette nettstedet inneholder en lenke til.

We will send you a confirmation e-mail after you sign up, which contains a link that you must click in order to complete the sign-up process for our newsletter(double opt-in).
Vi sender deg en e-post for bekreftelse når du har registrert deg, som inneholder en kobling du må klikke på for å fullføre registreringsprosessen for nyhetsbrevet(dobbel bekreftelse).

even if the website contains a link to the Site or the Site has a link to these websites,
selv om nettstedet inneholder en link til nettstedet eller nettstedet har en link til disse nettstedene,

This article describes the risks involved when a document that you are working on contains a link to a suspicious website
Denne artikkelen beskriver risikoene når et dokument som du arbeider på inneholder en kobling til et mistenkelig nettsted, eller når du prøver å åpne en

Or contains a link to any virus, corrupted files,
Eller inneholder lenker til virus, korrupte filer,