CONTAINS A LINK in Hungarian translation

• tartalmaz egy linket
• hivatkozást tartalmaz

Examples of using Contains a link in English and their translations into Hungarian

Each communication we send contains a link to remove consent(in the case of electronic communications),
Minden általunk kiküldött kommunikációs anyag tartalmaz egy linket, aminek segítségével visszavonható a hozzájárulás(elektronikus kommunikáció esetén),

even if the website contains a link to the Site or have a link to these websites,
ha a weboldal tartalmaz egy linket az oldal, vagy a honlap tartalmaz egy linket a weboldalak,

even if the website contains a link to the Site or the Site has a link to these websites,
ha a weboldal tartalmaz egy linket az oldal, vagy a honlap tartalmaz egy linket a weboldalak,

even if the website contains a link to the Website or the Website has a link to these websites,
ha a weboldal tartalmaz egy linket az oldal, vagy a honlap tartalmaz egy linket a weboldalak,

even if the website contains a link to a Website or on the Website there is a link on these web sites that are not covered in this document.
ha a weboldal tartalmaz egy linket az oldal, vagy a honlap tartalmaz egy linket a weboldalak, nem tartoznak a hatálya alá ezt a dokumentumot.

even if the website contains a link to the Website or the Website has a link to these websites,
ha a weboldal tartalmaz egy linket az oldal, vagy a honlap tartalmaz egy linket a weboldalak,

even if the website contains a link to the Website or the Website contains a link to these websites, is not covered by this document.
ha a weboldal tartalmaz egy linket az oldal, vagy a honlap tartalmaz egy linket a weboldalak, nem tartoznak a hatálya alá ezt a dokumentumot.

even if the website contains a link to the Site or the Site has a link to these websites,
ha a weboldal tartalmaz egy linket az oldal, vagy a honlap tartalmaz egy linket a weboldalak,

including those of partner companies even if the website contains a link to the Website or the Website contains a link to these web sites are not covered by this document.
akkor is, ha a weboldal tartalmaz egy linket az oldal, vagy a honlap tartalmaz egy linket a weboldalak, nem tartoznak a hatálya alá ezt a dokumentumot.

the Social Plugins have been integrated on the website only as a graphic, which in turn contains a link to the corresponding website of the owner of the respective Social Plugin.
Adatainak védelme érdekében a Közösségi csatlakozásokat csak grafikus formában integrálták a weboldalon, ami viszont tartalmaz egy hivatkozást a megfelelő közösségi csatlakozás tulajdonosának megfelelő webhelyére.

Within a few minutes, you will receive an e-mail containing a link.
Pár percen belül egy hivatkozást tartalmazó e-mailt kap.

check if the confirmation e-mail containing a link has arrived.
hogy megjött-e megerősítő e-mail, amely egy linket tartalmaz.

These graphics contain a link to the website of the corresponding provider of the plug-in.
Ezek a grafikus elemek linkeket tartalmaznak az adott plug-in szolgáltatójának weboldalára.

For example, our newsletters contain a link with which the newsletter recipients can view the newsletters online(e.g.
Például hírlevelünk tartalmaz egy linket, amely lehetővé teszi a hírlevél címzettjeinek,

All questions come with detailed explanations most contain a link to the page(s) in the book that covers the content relevant to that specific question.
Minden kérdésre jön részletes magyarázatokkal legtöbb tartalmaz egy linket az oldalra(s) A könyv, amely magában foglalja a tartalmat a rá vonatkozó konkrét kérdés.

Please note that this policy only applies to Herbalife websites(“Sites”) containing a link to this policy.
Felhívjuk figyelmét, hogy jelen szabályzat kizárólag a Herbalife jelen szabályzatra mutató hivatkozást tartalmazó webhelyeire(„Webhelyek”) vonatkozik.

For example, our newsletters contain a link with which the newsletter recipients can call up the newsletter online(e.g.
Például hírlevelünk tartalmaz egy linket, amely lehetővé teszi a hírlevél címzettjeinek,

Legal force of this disclaimer This disclaimer shall be deemed to constitute part of the Internet offering containing a link to this page.
Ezt a felelőség kizárást azon Internet ajánlat részének kell tekinteni, amely az erre az oldalra mutató linket tartalmazza.

For instance, our newsletters contain a link that allows the newsletter recipients to access newsletters online(e.g. if there are display problems in the email program).
Például hírlevelünk tartalmaz egy linket, amely lehetővé teszi a hírlevél címzettjeinek, hogy online hírleveleket töltsék be(például az e-mail programban megjelenő problémák esetén).

For example, our newsletters contain a link with which the newsletter recipients can read the newsletters in their browser(for example,
Például hírlevelünk tartalmaz egy linket, amely lehetővé teszi a hírlevél címzettjeinek, hogy online hírleveleket