Examples of using Context-sensitive in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Context-sensitive Matter The quest for life-like artifacts has so far yielded only clumsy results compared to what nature proofs to be feasible.
Context-sensitive Matter Vår søken etter å realisere naturtro kunstig liv har så langt bare ført til klossete resultater sammenlignet med hva naturen viser er mulig.Provides multicultural, context-sensitive, 3D animated characters that communicate through body language(including gesture or sign language), facial expression and lip-synced speech.
Gir multikulturelle, kontekstfølsomme, 3D-animerte karakterer som kommuniserer gjennom kroppspråk(inkludert håndbevegelser eller tegnspråk), ansiktsuttrykk og miming.Simple, intuitive gameplay allows for hundreds of context-sensitive actions that can have a direct effect on the direction of the plot.
Enkel, intuitiv spilling gir mulighet for hundrevis av kontekstavhengige handlinger som kan ha direkte innvirkning på hvordan historien utvikler seg.In addition to using keyboard shortcuts, you can access many commands using context-sensitive menus that are relevant to the active tool,
I tillegg til thurtigtastene får du tilgang til mange kommandoer ved hjelp av kontekstavhengige menyer, som er relevante for det aktive verktøyet,Context-sensitive There is also improvements in the role-based interface,
Kontekst-følsom Det er også forbedringer i det rollebaserte interface,Context-sensitive moves let Kratos perform a wide range of actions with single button presses.
Kontekstavhengige bevegelser gjør at Kratos kan utføre en rekke forskjellige handlinger ved hjelp av enkle knappetrykk.You can use the left thumbwheel in the options menu to select context-sensitive functions or change certain settings e.g.
I alternativmenyen kan du bruke venstre hjul for å velge kontekstavhengige funksjoner samt foreta innstillinger f. eks.Ninja Gaiden also introduces an interesting form of context-sensitive gameplay letting players run along walls simply by running up to them
Ninja Gaiden introduserer også en interessant form for kontekstavhengig gameplay la spillerne kjører langs veggene bare ved å kjøre opp til demFoxTrot Personal Search is a powerful find-by-content tool that delivers dynamic categorization, context-sensitive display of found items,
er FoxTrot Personal Search et kraftig verktøy for søk etter innhold som gir dynamisk kategorisering, kontekstavhengig visning av funnet elementer,Kratos can also make use of a huge range of context-sensitive actions, such as using his unnatural strength to force huge doors open,
Kratos disponerer også et vidt spekter av kontekstavhengige handlinger og kan for eksempel bruke sin overmenneskelige styrke til å skyve opp enorme dører,meaning that there exist recursively enumerable languages which are not context-sensitive, context-sensitive languages which are not context-free
ikke er rekursive, rekursive språk som ikke er kontekstsensitive, kontekstsensitive språk som ikke er kontekstfrie,Retina-quality Multi-Touch display that dynamically adapts to Final Cut Pro X by putting intuitive, context-sensitive controls right at the user's fingertips.
fungerer dynamisk sammen med Final Cut Pro X ved å gjøre intuitive, kontekstsensitive kontroller lett tilgjengelige for brukeren.the new MacBook Pro, putting intuitive, context-sensitive controls right at users' fingertips.
verktøy for profesjonelle musikere. Brukerne får enkelt tilgang til intuitive, kontekstsensitive kontroller.displaying context-sensitive buttons on its 2,170 x 60 resolution screen.
ligger over tastaturet, og den viser kontekstavhengige knapper med en oppløsning på 2170 x 60 piksler.displaying context-sensitive buttons on its 2,170 x 60 resolution screen.
ligger over tastaturet, og den viser kontekstavhengige knapper med en oppløsning på 2170 x 60 piksler.electronic health records(EHRs), context-sensitive communication in hospitals,
elektroniske pasientjournaler(EHRs), kontekstavhengig kommunikasjon i sykehus,All regular, context-free, context-sensitive and recursive languages are recursively enumerable.
Det betyr at alle regulære språk, kontekstfrie språk, kontekstsensitive språk og rekursive språk er turinggjenkjennelige.Context-sensitive Help describes the options for the driver feature you are currently accessing.
Alternativene for de driverfunksjonene du har tilgang til i øyeblikket.The BIOS itself usually contains context-sensitive Help with the individual steps.
Selve BIOS inneholder vanligvis kontekstavhengig hjelp med de individuelle trinnene.HTML-based context-sensitive help.
HTML-basert kontekstsensitiv hjelp.
