Examples of using Context-sensitive in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
modern interface based on the twitter bootstrap framework with generous, context-sensitive help on every single option.
interface hautement fonctionnelle et moderne, fondée sur le cadre twitter bootstrap avec généreuse, aide contextuelle sur chaque option.which is also context-sensitive help for all functions of the program.
qui est simultanément une aide contextuelle pour toutes les fonctions du programme.Complete list of all current error messages Context-sensitive help function for error messages TNCguide:
Liste complète de tous les messages d'erreur en instance Fonction d'aide contextuelle pour les messages d'erreur TNCguide:you can use context-sensitive Help.
vous pouvez consulter l'aide contextuelle.providing context-sensitive help that can be accessed directly from the product.
plus spécifiques aux tâches, offrant une aide contextuelle accessible directement depuis le produit.language-sensitive information in plain language permit context-sensitive operation.
dans la langue d'utilisation, permettent une commande contextuelle.Even for the most advanced users, the context-sensitive, on-line help displays detailed information about the software screens
Même pour l'utilisateur le plus expérimenté, l'aide contextuelle en ligne donne des renseignements détaillés sur les écrans et les fonctions duIt provides integrated, context-sensitive access to an extensive hyper-linked help system named"Help Desk.
Our intelligent real-time decisioning engine provides context-sensitive next-best-action recommendations directly to your employees' desktop, as they perform their daily tasks.
Notre moteur intelligent de prise de décision en temps réel fournit des recommandations adaptées au contexte directement sur l'écran de votre employé, pendant qu'il effectue ses tâches quotidiennes.To open context-sensitive help, in the corresponding window, click the Help button
Pour ouvrir l'aide contextuelle, cliquez sur le bouton Aide dans la fenêtre qui vous intéresse,Select search area Menu with context-sensitive search areas Search for POI by name Search for POI by category.
Sélection d'une zone de recherche Menu Racket's extensibility features are built into the module system to allow context-sensitive and module-level control over syntax.
Les which belongs to the mildly context-sensitive classes.
elle-même contenu dans la classe des langages"mildly context-sensitive" en.Gerald Gazdar(1988) and Vijay-Shanker(1987) introduced a mildly context-sensitive language class now known as linear indexed grammars LIG.
Gerald Gazdar(en) et K. Vijay-Shanker ont introduit une sous-classe de langages légèrement sensible au contexte connus sous le nom de langages indexés linéaires.The group discussions are being held in the scope of COMPACI using a participative and context-sensitive method.
Les discussions de groupe sont menées dans le cadre de COMPACI selon une méthode participative et en fonction du contexte.Figure 1: Types of scientific evidence(and their methods) for context-sensitive health system guidance.
Figure 1: Types de données scientifiques(et leurs méthodes) pour un pilotage contextuel du système de santé.a quick time event(QTE) is a method of context-sensitive gameplay in which the player performs actions on the control device shortly after the appearance of an on-screen instruction/prompt.
un élément de gameplay de type action contextuelle consistant en une phase particulière où l'exécution des indications affichées à l'écran dans un temps imparti conditionne une issue pré-calculée.see the Cognos Transformer context-sensitive help for the Suppress null values for SAP BW data sources option on the General tab of the Preferences dialog box.
consultez l'aide contextuelle de Cognos Transformer relative à l'option Supprimer les valeurs nulles pour les sources de données SAP BW sous l'onglet Général de la boîte de dialogue Préférences.scientifically based and context-sensitive action.
3 XML programmable context-sensitive soft keys,
