Examples of using Dauntless in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just do you job, dauntless.
Bare gjør jobben din, fryktløs.And if you don't have the guts to jump… then you don't belong in Dauntless.
Tør dere ikke hoppe, hører dere ikke til hos Fryktløs.I'm not gonna make it at dauntless.
Jeg klarer meg ikke i Fryktløs.Aren't you dauntless?
Er du ikke en Fryktløs?If you want to be dauntless.
Hvis du vil være en Fryktløs.You were dauntless.
Du har vært Fryktløs.We need to wake'em up. I need to get into dauntless.
For å vekke dem må jeg tilbake til Fryktløs.Maybe you're not quite as Dauntless… as you thought you were.
Kanskje du ikke er så Fryktløs du trodde du var.I do! Dauntless then!
Jeg tør! Fryktløse, da!But the sudden disappearance of her most dauntless foe seemed of darkest portent.
Men det varslet ille at dens mest fryktløse fiende plutselig forsvant.And Dauntless dive bombers flew in.
Og stupbombefly av typen Dauntless.Tris proves that she is dauntless early on by becoming the"first jumper".
Tris beviser at hun er latterløs tidlig ved å bli"første jumper".I know where the remaining Dauntless are hiding.
Jeg vet hvor resten av de Fryktløse skjuler seg.Some people think Dauntless are crazy… which,
Noen syns de Fryktløse er vanvittige,Dauntless never give up.
Fryktløse gir aldri opp.Some people think dauntless are crazy, which they kind of are.
Noen syns de Fryktløse er vanvittige.If we were to combine forces… Dauntless and Factionless, we would be unstoppable.
Tenk om vi slo oss sammen, Fryktløse og fraksjonsløse.Think about it. If we were to combine forces, Dauntless and Factionless, we would be unstoppable.
Tenk om vi slo oss sammen, Fryktløse og fraksjonsløse.And then there's Dauntless.
Og så er det Fryktløs.You're dauntless now.
Dere er Fryktløse nå.
