Examples of using Denominated in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the assets still on 80-90 percent of the dollar denominated in Euro.
fortsatt er på 80-90 prosent av dollar denominert i euro.losses on all foreign denominated contracts included in our balance sheet for the periods presented.
tap på alle kontrakter i utenlandsk valuta som er inkludert non-electric domestic sewage treatment plants, denominated into 6, 8, 10, 15& 30 person systems.
serie av kompakte og ikke-elektriske kloakkrensesanlegg, med kapasiteter på 6, 8, 10, 15 og 30 personer.BIOROCK offers a complete range of compact and non-electric residential waste water treatment plants, denominated into 6, 8, 10, 15& 30 person systems.
BIOROCK tilbyr en komplett serie av kompakte og ikke-elektriske kloakkrensesanlegg, med kapasiteter på 6, 8, 10, 15 og 30 personer.Coins and banknotes were denominated in both the official francs
Myntene og pengesedlene har blitt benevnt både i offisielle francThe coins are denominated at 1, 5, 10,
Myntene er i valørene 1, 5, 10, 25 og 50 centavos og er identisk i størrelseIi any cash currency deposit to another cash currency deposit for the purpose of purchasing an asset denominated in a currency other than the Client's base currency;
I ethvert kontant valutainnestående til et annet kontant valutainnestående med det formål at kjøpe et aktiv, som er angitt i en annen valuta enn Kundens basisvaluta;with a high percentage of government bonds denominated in euros, dollars,
en høy andel av statsobligasjonene er denominert i euro, dollar,A central bank digital currency(CBDC) is a digital form of central bank money denominated in the official unit of account for general purpose users.
Digitale sentralbankpenger(DSP) er allment tilgjengelige elektroniske penger utstedt av sentralbanken i den offisielle pengeenheten.the spillover is not significantly limited to either euro- denominated bonds or only investment grade.
vi har ikke merket at ringvirkningene begrenser seg til hverken euro-dominerte obligasjoner eller bare investeringskvalitet.For accounts denominated in another currency other than USD Saxo will use the closing rate of the last business day of the month for purposes of determining if the minimum commission is applicable to your account.
For kontoer pålydende en annen valuta enn USD vil Saxo Bank(Saxo) bruke sluttkursen for den siste virkedagen i måneden for å avgjøre om det påløper en minimumsprovisjon for kontoen din.That if you choose a Balanced Portfolio that is denominated in a different currency than that of your funding account you will incur a currency conversion fee(0.5% of the invested amount per conversion).
Hvis du velger en balansert portefølje som er pålydende en annen valuta enn valutaen til kontoen du betaler fra, påløper et vekslingsgebyr på 0,5 % av det investerte beløpet per veksling.the first to have its face value denominated in Euros.
har sin nominelle verdi angitt i euro.to accept a cheque, it may collect a cheque denominated in either EUR or, if different, the local currency
kan UPS kreve inn betaling per sjekk utstedt i enten EUR eller i den lokale valuta i mottakerlandet,higher net operating capital and an increased NOK/USD exchange rate, as a large part of Yara s loans are USD denominated.
en høyere valutakurs mellom NOK og USD, siden en stor del av Yaras lån er utstedt i USD.With one of the underneath prefixes, the term shall denominate a specific KNX Tool.
Med en av prefiksene under skal begrepet under benevne et spesifikt KNX Tool.How to pronounce denominate.
Hvordan uttale Sophronia.which issued notes in denominates of 5, 10, 20 and 100 dollars between 1926 and 1941.
utstedte sedler i valørene 5, 10, 20 og 100 dollar mellom 1926 og 1941.They are denominated in both Afrikaans and English.
Navnet«Sør-Afrika» er preget både på engelsk og afrikaans.Virtually all contracts after 2010 are denominated in euro.
Så godt som alle kontrakter etter 2010 er inngått i euro.
