Examples of using Depots in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
notes that have been dye-stained by accident shall be delivered to Norges Bank's depots.
kan stamme fra et kriminelt forhold, eller sedler som er farget ved et uhell, leveres til Norges Banks sentralbankdepoter.They knew that the weapons depots from the city removed,
De visste at våpen depoter fra byen fjernet,provide service and logistics via our own depots.
montering av våre fallsikringsløsninger med service og logistikk via våre egne depoer.ammunition depots.
ammunisjon depoter.Logistics, showroom and availability are managed mainly via our own depots, where the proximity to our customers is an important factor.
Logistikk, showroom og tilgjengelighet styres i hovedsak via våre egne depoer der nærhet til våre kunder er en viktig faktor.Our road depots and hubs are strategically placed throughout the UK to ensure we meet transit times
Depotene og sentrene våre er strategisk plassert over hele Storbritannia for å sikre at vi opprettholder transittiderits surrounding area are notorious for ignition of the ammunition depots.
dens omkringliggende området er beryktet for antenning av ammunisjon depoter.Had it not been for the many finds from Viking burials and depots, one could have believed that Norway experienced a significant population decline during this period.
Hadde det ikkje vore for mange vikingtidsfunn frå graver og depot, kunne ein trudd at Noreg opplevde ei sterk befolkningsnedgang i denne perioden.Contract for maintenance of Stockholm's 135 commuter trains in the depots in Bro, Södertälje and Älvsjö(Sweden).
Kontrakt om vedlikehold av Stockholms 135 pendlertog i depotene i Bro, Södertälje og Älvsjö(Sverige).Whenever a piece of equipment is returned to one of our depots, it is checked from top to bottom and if necessary, any required maintenance is carried out.
Hver gang utstyr leveres tilbake til et av våre depot, sjekkes det fra topp til bunn og om nødvendig blir vedlikehold utført.All the depots were clearly marked with flags in the east-west direction
Alle depotene var tydelig merket med flagg i øst-vest retningWe have already integrated our depots in Houston, San Francisco and Ottawa,
Vi har allerede integrert depotene våre i Houston, San Francisco og Ottawa,The NOFI Oil Barge is easy to transport at sea which means it can be used for rapidly transporting oil to depots or other storage facilities, by smaller vessels.
NOFI Oil Barge er lett å transportere på sjø og kan derfor brukes til å frakte olje til depot eller andre oppsamlingssteder hurtig og ved hjelp av mindre båter.The depots in the body is quickly drained if K2 is not sufficiently supplied through the diet,
Depotene i kroppen tømmes raskt ved manglende tilførsel, men det finnes en vitamin K-syklus i kroppenequipment and depots from the checkpoints.
sine hunder og sitt utstyr og depot fra sjekkpunktene.These depots would hold the food
Disse depotene skulle inneholde matother international-class depots.
Japan og andre depot i internasjonal klasse.Although, ultimately, the depots were laid at Minna Bluff
Selv om depotene omsider ble lagt ut på de planlagte stedene,These depots would be essential for the transcontinental party's survival,
Disse depotene ville være nødvendige for at polkrysserne skulle lykkes,Not all the stores had reached the depots, and, as well as the motor tractor failure, all ten dogs taken on the journey perished during the return.
Ikke alle forsyningene hadde nådd depotene, og alle de ti sledehundene som var med på depotleggingen omkom under tilbaketuren.
