DESIGN AND CONTENT in Norwegian translation

• design og innhold
• utformingen og innholdet
• designet og innholdet
• utforming og innhold

Examples of using Design and content in English and their translations into Norwegian

The non-personally identifiable information collected may be used to improve the design and content of our sites, and to enable us to personalize your Internet experience.
Dette gjør det mulig for oss å forbedre utformingen av og innholdet på vårt nettsted for besøkende og er en støtte for oss ved markedsføringsframstøt.

HI Norway is responsible for developing website design and content and owns the full rights to these.
HI Norge står for utvikling av design og innhold og har den fulle eiendomsrett over dette.

The provider has no influence on the current and future design and content of the linked pages.
Tilbyderen har ingen innflytelse på dagens og fremtidige design og på innholdet på de koblede sidene.

This means that the person using our website is shown a different version of the website from the original(e.g. with altered design and content).
Det innebærer at besøkeren på nettstedet får se en annen versjon av nettstedet enn den opprinnelige(for eksempel med annen formgiving og annet innhold).

authoritative have been retained, the design and content have been updated to provide a clear
autoritative har blitt beholdt, har utformingen og innholdet er oppdatert for å gi en klar

such as to improve the design and content of Our website and to enable Us to provide a more personalized experience when you browse the Internet.
slik som å forbedre utformingen og innholdet på vår nettside og for å la oss tilby en mer personalisert opplevelse når du søker på internett.

improving and personalizing the design and content of our Sites, and analyzing site usage.
forbedre og tilpasse designet og innholdet på våre Sider og analysere bruk av nettsiden.

We may sometimes use non-personally identifiable information that we collect to improve the design and content of our site, to personalize our visitors' experience
Vi kan noen ganger bruke ikke-personlig identifiserbar informasjon som vi samler å forbedre design og innholdet på nettstedet vårt, for å tilpasse våre besøkende erfaring

not limited to General design and Content, are protected by copyrights,
ikke begrenset til, den generelle utformingen og Innholdet, kan være beskyttet av opphavsrett,

services are of the most interest and to improve the design and content of our platforms;
vekker størst interesse, og forbedre utformingen av og innholdet på plattformene.

Design and contents developed according to actual CSS principals.
Design og innhold utviklet ifølge CSS prinsipper.

Split test up to 5 versions of titles, design, and content to send a winner every time.
Bruk meldingstesten på opptil fem versjoner av titler, design og innhold for å være sikker på at du sender den beste meldingen hver gang.

With GetResponse, you can split test up to 5 versions of your titles, design, and content for higher ROI.
Med GetResponse kan du meldingsteste opptil fem versjoner av titler, design og innhold, slik at du alltid sender den beste meldingen.

SIGA Cover AG expressly declares that SIGA has no influence at all on the design and contents of the linked websites.
SIGA Cover AG uttrykker eksplisitt at SIGA ikke har noen som helst innvirkning på utformingen og innholdet på nettsidene det er lenker til.

Split test up to 5 versions of titles, design, and content to discover and send the best.
Bruk meldingstesten på opptil fem versjoner av titler, design og innhold for å skille ut den beste meldingen og sende den.

Designs and content are prioritized differently on desktop,
Designet og innholdet organiseres etter hva en anser som hovedinnholdet på de ulike flatene;

Split test up to 5 versions of your email titles, design, and content to make sure your message always beats the competition's.
Med GetResponse kan du meldingsteste opptil fem versjoner av titler, design og innhold, slik at du alltid sender den beste meldingen.

The procedures should be tested before use to check design and contents with regard to the intended functions.
Prosedyrene bør prøves ut før bruk for å kontrollere utforming og innhold med hensyn til de tiltenkte funksjonene.

Split test to always send the right message to the right audience. Create up to 5 versions of titles, design, and content until you find the“money maker”.
Bruk meldingstesten på opptil fem versjoner av titler, design og innhold for å være sikker på at du sender den beste meldingen hver gang.

In such cases, boldly arrange experiments with the design and contents of the basket, taking into account the tastes of those people to whom it is intended.
I slike tilfeller starte et dristig eksperiment med design og innholdet i kurven, tar hensyn til smak av mennesker, som det er ment.