DEVELOPMENTAL TOXICITY in Norwegian translation

• utviklingstoksisitet
• utviklingsmessig toksisitet
• utviklingstoksiske effekter

Examples of using Developmental toxicity in English and their translations into Norwegian

In a developmental toxicity study in rabbits, a slight increase in skeletal malformations
I en studie på utviklingstoksisitet hos kaniner ble det observert en liten økning i skjelett-misdannelser og-endringer,

palifermin treatment was associated with developmental toxicity(increased post-implantation loss,
kanin var paliferminbehandling forbundet med toksisitet på utvikling(økning i antall postimplantasjonstap,

In rats, minor developmental toxicity was limited to an increased incidence of delayed ossification(“wavy ribs”); associated maternal toxicity
Hos rotter var en liten utviklingstoksisitet begrenset til en økt insidens av forsinket ossifikasjon(”wavy ribs”)

Animal studies have shown reproductive toxicity and embryo-foetal developmental toxicities, including teratogenic effects(see section 5.3).
Studier på dyr har vist reproduksjonstoksisitet og embryoføtal utviklingstoksisitet, inkludert teratogene effekter(se pkt. 5.3).

dapagliflozin caused neither maternal nor developmental toxicities at any dose tested;
maternal toksisitet eller utviklingstoksisitet ved noen av dosene som ble testet.

Animal studies have shown developmental toxicity see section 5.3.
Studier på dyr har vist reproduksjonstoksisitet se pkt.

Upon treatment four weeks prior to mating, no maternal, foetal and developmental toxicity was seen in mice.
Ved behandling fire uker før paring ble det ikke sett noen toksisitet hos mor eller foster eller utviklingstoksisitet hos mus.

Developmental toxicity in rabbits(embryolethality, decreased litter size
Utviklingstoksisitet som ble observert hos kaniner(embryoletalitet,

the potential developmental toxicity of Telzir has not been fully determined.
er risiko for utviklingstoksitet ved bruk av Telzir ikke blitt fullstendig klarlagt.

Conventional reproductive and developmental toxicity studies are not considered relevant, given the nature
Konvensjonelle studier av reproduksjons- og utviklingstoksisitet er ikke ansett som relevant på grunn av legemidlets egenskaper

There is therefore a high risk for developmental toxicity at clinical doses,
Det er derfor en høy risiko for utviklingstoksisitet ved kliniske doser,

Reproductive and developmental toxicity studies evaluating teduglutide have been carried out in rats
Studier av reproduksjons- og utviklingstoksisitet for teduglutid er utført på rotter og kaniner med subkutane doser på 0,

Developmental toxicity observed in rats(embryolethality,
Utviklingstoksisitet som ble observert hos rotter(embryoletalitet,

teratogenicity and developmental toxicity), undesirable effects observed were considered to be secondary to the hypoglycaemic effects induced by the compound in dams and in offspring.
teratogenisitet og utviklingstoksisitet) ble de observerte bivirkningene ansett å være sekundære til de hypoglykemiske effektene indusert av stoffet i hunner og avkom.

and postnatal developmental toxicity(decreased survival of pups)
og postnatal utviklingstoksisitet(færre overlevende unger)

teratogenicity, and developmental toxicity.
teratogene og utviklingstoksiske effekter.

No teratogenic effects were observed in rats and rabbit developmental toxicity studies.
toksisitetstester ved gjentatt dosering, gentoksisitet eller reproduksjons- og utviklingstoksisitet.

Reproductive and developmental toxicity studies showed that oestrous cycles were prolonged in rats treated with high doses of tasimelteon,
Studier av reproduksjons- og utviklingstoksisitet viste at brunstsykluser hos rotter ble forlenget ved høye doser tasimelteon, og viste ingen effekt på paringsdrift

repeated dose toxicity, and reproductive and developmental toxicity.
toksisitet ved gjentatt dosering og reproduksjons- og utviklingstoksisitet.

The no observed adverse effect level(NOAEL) for developmental toxicity, the lowest dose tested,
Nivået for ingen observerte bivirkninger(NOAEL) for utviklingstoksisitet ved den laveste dosen