Examples of using Digitalized in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
However this kind of bin is unique since it is digitalized and whatever files trashed can be restored.
Men denne typen hylle er unik siden den er digitalisert og hva filer kastet kan gjenopprettes.being one of the first digitalized versions of gambling games presented online.
er en av de første digitaliserte gambling spillene som kom online.Challenge Clemco wanted to progress from a 1st generation website to a fully digitalized B2B ecommerce solution.
Utfordring Clemco ønsket å utvikle seg fra en førstegenerasjons nettside til en fullstendig digitalisert B2B e-handelsløsning.This is a challenge if the new and growing digitalized business models of our economies are more difficult to tax.
Dette blir en utfordring hvis de nye og voksende digitaliserte forretningsmodellene i økonomiene våre er vanskeligere å skattlegge.Information Systems have become central to the functioning of virtually everything in the digitalized age we are living in.
Information Systems har blitt sentral i driften av nesten alt i digitalisert alderen vi lever i.The source material for this project is a collection of high-resolution digitalized celluloid images of the Earth that was made by the C.I.A.
Kildematerialet for prosjektet er en samling med høyoppløste, digitaliserte celluloidbilder som ble laget av C.I.A.It will be sent to the Hungarian National Film Archives' collection, where it will be restored and digitalized.
Oslofilmene er avlevert til Oslo byarkiv, og sammen med Norsk filminstitutt er alle filmene restaurert og digitalisert.Digitalized organizations use all kinds of software solutions to improve operations,
Dagens digitaliserte organisasjoner bruker et utall forskjellige programvareløsninger for å forbedre driften sin,corporate communication in today's digitalized society…[-].
corporate kommunikasjon i dagens digitaliserte samfunn…[-].study the regulatory framework applicable to economic activities in fast-moving and progressively digitalized markets.
studere regelverk som gjelder for økonomiske aktiviteter i raskt flyttbare og gradvis digitaliserte markeder.late-capitalist and fully digitalized information society.
til dagens senkapitalistiske og fullt ut digitaliserte informasjonssamfunn.documents with or without digitalized images of….
dokumenter med eller uten digitaliserte bilder….an innovative Digitalized Campus Teaching Support Platform,
en innovativ digitaliseres Campus Teaching Support Platform,Is your company digitalized?
Er din bedrift digitalisert?All you need for digitalized financial management.
Alt du trenger for selskapets økonomiforvaltning.In an increasingly technology-driven world, we find ourselves in deep, digitalized distress.
I en stadig mer digitalisert verden befinner vi oss dermed i en knipe.The sources for Norwegian ENCs are either digitalized or scanned analog charts,
Grunnlaget for norske ENC-er er enten hentet fra digitalisering/scanning av eksisterende sjøkart,Many of these are photographed and digitalized and our team works hard to increase the number every day.
Mange av disse er digitalisert og jobben med å This is why the digitalization of the material was given highest priority after the church books had been fully digitalized in 2007.
Digitalisering av tinglysingsmateriale ble derfor prioritert høyest etter at kirkebøkene var ferdig digitalisert i 2007.The National Library has focused on the northern areas and digitalized a number of archives that affect the population in the north.
Nasjonalbiblioteket har satset på nordområdene og digitalisert en del arkiver som vedrører befolkningen i nord.
