DIGITALIZED IN SPANISH TRANSLATION

• digitalizado
• digital
• digitalizada
• digitalizados
• digitalizadas
• digitales

Examples of using Digitalized in English and their translations into Spanish

It is possible to view the digitalized films chronologically or through the menu.
Es así posible visionar el material digitalizado en orden cronológico o a través del menú.

each take is digitalized and mounted, with mastery
cada toma es digitalizada y montada, con maestría

Instead of this, an A/D conversion was aimed for directly at the measurement object with transmis-sion of digitalized data- a significantly easier solution
En lugar de ello, se colocó un conversor analógico-digital con transmisión de datos digitalizados directamente en el objeto de medida-una solución más sencilla

This is why in an increasingly digitalized world, as Kliksberg says,
Por eso, en un mundo cada vez más digitalizado, como decía Kliksberg,

Any activity that is concrete can be digitalized so it can be amplified through sharing,
Cualquier actividad concreta puede ser digitalizada para poder ser amplificada a través de compartirla,

Selective Digitalization: The materials selected to be digitalized are chosen based on the records available in the“Collective Catalogue”.
Digitalización selectiva Los materiales a ser digitalizados se defi nen a través de una selección de la documentación descripta en los registros analíticos del Catálogo Colectivo.

Lucky Streak had successfully digitalized the favorite game of all the high rollers worldwide.
Lucky Streak había digitalizado con éxito el juego favorito de todos los grandes apostadores de todo el mundo.

SKF aims at consolidating all digitalized applications under one umbrella in such a way that they function together,
SKF tiene el propósito de agrupar todas las aplicaciones digitalizadas dentro de una plataforma, de modo que funcionen conjuntamente,

It also includes support for digitalized signature on both, pads such as Wacom
Incluye además el soporte para firma digitalizada tanto en pantallas capacitivas tipo Wacom

The streamlined, digitalized process from design model to printed part eliminates the need to translate
El proceso optimizado y digitalizado, desde el modelo de diseño hasta la pieza impresa, elimina la necesidad de convertir

special textiles that are already using high technology machinery could be further digitalized.
los textiles especiales que ya utilizan maquinaria de alta tecnología podrían ser aún más digitalizados.

Either through human resourcing or digitalized tools, we optimize the work of any Commercial Department.
A través de recursos humanos o herramientas digitales, optimizamos el trabajo de cualquier Departamento Comercial.

The system consists of a database containing digitalized pictures of children and other information facilitating easy computer search for records of missing children.
El sistema consta de una base de datos con fotos digitalizadas de niños e información de otra índole que facilita considerablemente la búsqueda computadorizada de datos sobre niños perdidos.

who is destroyed by the cruelty that exists in the current overly digitalized society.
que es destruido por la crueldad que existe en la actual sociedad digitalizada.

In order to make sense of our digitalized lifestyle our minds skim information, instead of processing it thoroughly.
Para dar sentido a nuestro estilo de vida digitalizado nuestras mentes sólo procesan información superficialmente en vez de procesarla a fondo.

Today's process automation projects are increasingly digitalized and influenced by information technology.
Los proyectos actuales en el campo de la automatización de procesos están cada vez más digitalizados e influenciados por la tecnología de la información.

In the project, the digitalized sculptures of the prophets are exposed
En el proyecto están expuestos esculturas digitalizadas de los profetas, presentado

It also allows a massive integration on copiers of digitalized documents coming from mails
Permite también la integración masiva de documentos digitales en copiadores, provenientes de correos electrónicos,

released in Sala Vinçon(Barcelona) for an exhibition of the artist and we have digitalized for your homes.
en la Sala Vinçon(Barcelona) y lo hemos digitalizado para que forme parte de vuestro hogar.

The new technologies and digitalized products must ultimately have a positive effect on the value creation chain.
Al fin y al cabo, las nuevas tecnologías y los productos digitalizados deberán repercutir positivamente en la cadena de creación de valor.