DISCURSIVE in Norwegian translation

• diskursive
• forvirrede
• forstyrrende
• diskursivt

Examples of using Discursive in English and their translations into Norwegian

we develop discursive thoughts and conflicting emotions.
utvikler vi forvirrede tanker og forstyrrende følelser.

Also, we should not condemn individuals who are entertaining discursive thoughts by thinking that“I have fewer discursive thoughts than that person.”.
Vi bør heller ikke dømme andre som innehar flere forvirrede tanker ved å tro at"Jeg har færre forvirrede tanker enn den personen".

Furthermore, the nature of class sizes encourages an interactive and discursive approach towards the study of law…[-].
Videre natur klasse størrelser oppmuntrer en interaktiv og diskursiv tilnærming til studiet av loven.

arguments of different social fields of activity in a knowledge-based and discursive way.
argumenter i ulike sosiale felt av aktivitet i en kunnskapsbasert og diskursiv måte.

The Lords use discursive thought as their first line of defense, as.
Kongene brukte disse atspredte tankene som den første linjen i sitt forsvar, som bønder som prøver å narre oss.

This continued discursive exclusion and the denunciatory figure of the imputed self-exclusion can be seen as an equally intentional and effective misunderstanding on the part of the normalizing mainstream, as a socio-political
Denne stadig gjentatte diskursive marginaliseringen av den påstått selvforskyldte ekskluderingens figur kan forstås som en tilsiktet og virkningsfull misforståelse fra den normaliserte mainstreamens side,

The main thing is that we usually experience many discursive thoughts and conflicting emotions,
Hovedpoenget er at vi vanligvis opplever mange forvirrede tanker og forstyrrende følelser,

non-human subjectivity in discursive art projects often taking place in non-institutional sites
gir seg utslag i diskursive kunstprosjekter som ofte finner sted på ikke-institusjonelle steder

concerts related to book launches and the process of publishing, or discursive activities like panel discussions and debates.
en bokhandel, og av og til en arena for utstillinger og konserter i forbindelse med lanseringer og publiseringer, eller diskursive aktiviteter som paneldiskusjoner og debatter.

that there are indications of student authority strengthening at the discursive as well as linguistic level.
elevane sin autoritet og myndigheit styrkjer seg både på eit diskursivt og eit språkleg nivå.

in February 2017 which included theater-, discursive- and writing exercises.
New York- i februar 2017. Workshopen inkluderte teaterøvelser, samtaler og skriveøvelser.

He attributes the discursive form of exhibition to Charles Baudelaire
Han tilskriver denne diskursive formen for ustilling til Charles Baudelaire

as part of the performative and discursive programme, Thinking Tide,
er en del av det performative og diskursive programmet Tenke tidevann,

a locus where historical, discursive, material and social exchanges take place.
et åsted der historiske, diskursive, materiale og sosiale utvekslinger finner sted.

which suggest the development of new critical, discursive and ideological residency models.”[14]
antyder hvordan nye kritiske, diskursive og ideologiske residency-modeller kan utvikles.”[14]

then the discursive thought will be blocked from your mind.
vil forvirrede tanker være stengt ute fra ditt sinn.

Because of the function of the five senses of sentient beings, we are capable of developing a lot of discursive thoughts.
På grunn av måten de fem sansene til levende vesener fungerer utvikler vi mange forstyrrende følelser.

Starting at 14:00 in the Swiss pavilion, there will be a discursive event led jointly by the curators of the Swiss and German contributions. More.
Sammen med kuratorene for det sveitsiske og tyske bidraget vil det fra kl. 14 finne sted en diskursiv dobbelt omvisning, som starter i den sveistiske paviljongen. Mer.

of the Swiss and the German contributions, there will be a discursive guided tour starting at 2 PM in the Swiss Pavilion. More.
tyske bidraget vil det fra kl. 14 finne sted en diskursiv dobbelt omvisning, som starter i den sveistiske paviljongen. Mer.

The Buddha expounded the 84000 tenets with the intention to work with the 84000 varieties of conflicting discursive thoughts and emotions that we generate.
Buddha forklarte de 84000 læresetninger med en hensikt å arbeide med de 84000 forskjellige forstyrrende tanker og følelser som vi produserer.