EASY TO EXPLAIN in Norwegian translation

• lett å forklare
• enkelt å forklare
• enkel å forklare

Examples of using Easy to explain in English and their translations into Norwegian

It's not that easy to explain.
Det er ikke så veldig enkelt å si.

This is actually quite easy to explain, because shoes always fit,
Dette er faktisk ganske enkelt å forklare, fordi sko alltid passer,

The colored strings combined with the numbers on the guitar neck makes it easy to explain where to put your fingers to bring out the right tone
Dette kombinert med tallene på gitarhalsen gjør det enkelt å forklare hvor man skal sette fingrene får å få fram den rette tonen

it is fairly easy to explain.
er det ganske enkelt å forklare.

It is not easy to explain to an Indian cook that your food needs to be mild.
Det er vanskelig å forklare til en hindu person at du ønsker ikke å ha krydet mat.

completely unconsciously- we discriminate, while at the same time it is just as easy to explain away discrimination as something other than discrimination.
viser hvor lett man- helt ubevisst- diskriminerer, samtidig som det er tilsvarende lett å rasjonalisere diskrimineringen bort som noe annet enn diskriminering.

But just because something is simple to use doesn't mean it's always easy to explain, especially in 2D visual mediums like photography-
Men bare fordi noe er enkelt å bruke, betyr ikke at det bestandig er enkelt å forklare, spesielt i visuelle todimensjonale medier

But just because something is simple to use doesn't mean it's always easy to explain, especially in 2D visual media like photography-
Men bare fordi noe er enkelt å bruke, betyr ikke at det bestandig er enkelt å forklare, spesielt i visuelle todimensjonale medier

The success of this game is quite easy to explain the project, because, in spite of all fictional
Suksessen med dette spillet er ganske enkel å forklare prosjektet, fordi, på tross av alle fiktive

The researcher found it easier to explain the changes than the stabilities.
Forskeren syntes det var lettere å forklare endringene enn stabiliteten.

The first text is easier to explain than Paul's heavy theology.
Den første teksten er letter å forklare enn Paulus' tunge teologi.

Because that's easier to explain. I.
For det jo er lettere å forklare. Jeg.

Maybe it will be easier to explain in a pirate shanty.
Kanskje det er lettere å forklare med ei sjørøvervise.

Because that's easier to explain.
Jeg… For det jo er lettere å forklare.

The music is not the easiest to explain.
Musikken er ikke den letteste å forklare.

Just so it's easier to explain to everyone.
Da blir det lettere å forklare.

it will feel easier to explain.
vil det bli lettere å forklare.

No, but… that would be easier to explain.
Nei, men… Det ville vært enklere å forklare.

Many diseases are also the easiest to explain with genetics, at the same time,
Mange sykdommer er også det enkleste å forklare med genetikk, samtidig

It would be much easier to explain everything here if you simply visit 4chan first….
Det ville være mye lettere å forklare alt her hvis du bare besøker 4chan først….