EASY TO EXPLAIN in French translation

• facile à expliquer
• simple à expliquer
• faciles à expliquer
• difficile à expliquer

Examples of using Easy to explain in English and their translations into French

At ALBI Mazda, we believe it is important to have clear, easy to explain and easy to understand transactions!
Chez ALBI Mazda, nous croyons qu'il est important d'effectuer des transactions claires, faciles à expliquer et donc faciles à comprendre!

is not intuitively easy to use, nor easy to explain.
n'est pas intuitivement facile à utiliser, ni facile à expliquer.

randomized evaluations produce results that are very easy to explain.
les évaluations aléatoires fournissent des résultats qui sont très faciles à expliquer.

It was true that that term was not easy to explain; to a large extent, it was a matter of interpretation.
Il est vrai qu'il n'est pas facile d'expliquer cette expression; c'est en grande partie une question d'interprétation.

It is not always easy to explain Belgium and its complex institutional set-up abroad.
A l'étranger, il n'est pas toujours aisé d'expliquer la Belgique et son régime institutionnel complexe.

It's not so easy to explain. I just thought because thing's haven't worked out so far, I just thought.
C'est pas si simple à dire, j'ai pensé… comme rien n'a marché pour toi jusqu'à présent.

it is easy to explain the unusual product distribution.
il est facile d'expliquer la distribution inhabituelle du produit.

If you look at the men the way you look at me it's easy to explain.
Si vous regardez les hommes comme vous me regardez, leur attitude est compréhensible.

In general, they stressed that such a system should be competitive and easy to explain and administer and should be aimed at rewarding performance
De façon générale, ils ont souligné qu'un tel système devrait être compétitif et facile à expliquer et à administrer, et qu'il devrait viser à récompenser la performance

This isn't easy to explain, but what I mean is that with all of the ideas in the game tightly woven together,
Ce n'est pas évident à expliquer, mais ce que je veux dire c'est que si toutes les idées s'articulent parfaitement entre elles,

it is not easy to explain to ministries and it takes considerable time for them to comprehend it
elle n'est pas facile à expliquer aux ministères auxquels il faut beaucoup de temps

lying in line with our expectations are quickly accepted, easy to explain as we(assume to) see a comprehensible causation between attributes and outcome.
les résultats confirmant nos hypothèses et nos attentes sont rapidement acceptés, faciles à expliquer car nous observons(ou croyons observer) un lien de causalité entre les attributs et les résultats.

and it is easy to explain: when stacking flat objects,
et c'est plus facile à expliquer: lorsqu'on empile des objets plats,

it is not easy to explain what, why and how.
ce n'est pas facile d'expliquer en quoi, pourquoi et comment.

is easy to explain and understand.
d être facile à expliquer et à comprendre.

Maybe it will be easier to explain in a pirate shanty.
Peut-être que ce serait plus facile à expliquer dans une cabane de pirate.

Be a lot easier to explain.
Ça serait plus facile à expliquer.

That will be a lot easier to explain to Mom and Dad.
Ce sera encore plus facile à expliquer à Papa et Maman.

It was just easier to explain that way!
C'était plus facile à expliquer comme ça!

I suppose it's easier to explain to a grown-up, isn't it?
Je suppose que c'est plus facile à expliquer à un adulte?