ENVIRONMENT VARIABLE in Norwegian translation

When you try to display the environment variable in the System Properties dialog box, you receive the following error message.

Når du prøver å vise miljøvariabelen i den Systemegenskaper i dialogboksen, får du følgende feilmelding.

Delayed environment variable expansion allows you to use a different character(the exclamation mark) to expand environment variables at.

Forsinket utvidelse av miljøvariabler lar deg bruke et annet tegn(utropstegn) for å utvide miljøvariabler under kjøring.

Pts-core: Add RUN_TESTS_IN_RANDOM_ORDER environment variable to cause tests to run in a random order.

Pts-core: Legg RUN_TESTS_IN_RANDOM_ORDER miljøvariabelen å forårsake tester for å kjøre i en tilfeldig rekkefølge.

directory name completion characters(see below)/V: ON Enable delayed environment variable expansion using!

mappenavnefullføring(se nedenfor)/V: ON Aktiverer forsinket utvidelse av miljøvariabler ved bruk!

To have us set the environment variable globally for you, go to the"Fix it for me" section.

Hvis du vil at vi skal angi miljøvariabelen globalt for deg, kan du gå til delen Løs det for meg.

The filename"%s" couldn't be converted to UTF-8.(try setting the environment variable G_FILENAME_ENCODING):%s.

Filnavnet«%s» kunne ikke konverteres til UTF-8(prøv å sette miljøvariabelen G_FILENAME_ENCODING):%s.

using the new FREETYPE_PROPERTIES environment variable.

bruke den nye FREETYPE_PROPERTIES miljøvariabelen.

The Phoronix Test Suite sensors behave in the same way via the MONITOR= environment variable and phoronix-test-suite system-sensors.

De Phoronix Test Suite sensorer oppfører seg på samme måte via monitoren= miljø variable og phoronix-test-suite system-sensorer.

You can also set the MIRROR environment variable to point to a local Debian mirror.

Du kan også sette omgivelsesvariabelen MIRROR til å peke på et lokalt Debian speil.

Note%SYSTEMROOT% is an environment variable that saves the folder in which Windows is installed.

Legg merke til% SYSTEMROOT% er en miljøvariabel som lagres i mappen der Windows er installert.

Second, it shows how to define a custom environment variable that can override the name of the tunneling program.

For det andre viser det hvordan en tilpasset miljøvariabel kan overstyre navnet på et tunnelprogram.

Installing the Endpoint Protection agent creates an additional PSModulePath environment variable that contains a trailing space.

Endpoint Protection agenten installeres, oppretter du en ekstra PSModulePath-miljøvariabel som inneholder et etterfølgende mellomrom.

This module is automatically loaded when the LINUX_PERF=1 environment variable is set prior to running the Phoronix Test Suite.

Denne modulen blir automatisk lastet inn når LINUX_PERF= en miljøvariabel settes før du kjører Phoronix Test Suite.

Therefore, CGI processes for requests that contain a header that's named"Proxy" have an"HTTP_PROXY" environment variable that have the same value as the request header.

CGI-prosesser for forespørsler som inneholder et hode som heter"Proxy" har derfor en miljøvariabel som"HTTP_PROXY" som har samme verdi som forespørselshodet.

Sshd(8): Expose the device allocated for tun/tap forwarding via a new SSH_TUNNEL environment variable.

Sshd(8): Utsett enheten som er tilordnet for tun/ trykk videresending via en ny SSH_TUNNEL miljøvariabel.

Data that comes in via the GET method is received by looking at the QUERY_STRING environment variable(usually read with the getenv function in C or the$ENV facility in PERL).

Data som kommer inn via GET-metoden er mottatt ved å se på QUERY_STRING miljø variabel(vanligvis leses med getenv funksjon i C eller$ENV-anlegget i PERL).

if YJP_JAVA_HOME environment variable is specified it has priory over bundled JRE

hvis YJP_JAVA_HOME miljø variabel angis det har klosteret løpet buntet JRE

that process contains an environment variable that is named"HTTP_PROXY," cURL uses its value to send requested data through the HTTP proxy whose value is specified in the environment variable..

og som inneholder en miljøvariabel som kalles"HTTP_PROXY" for prosessen, bruker sidekrølling verdien til å sende forespurte data via HTTP-proxy som inneholder verdien som er angitt i miljøvariabelen.

If the file is not in the user's%PATH% environment variable, then you must specify the complete path to the file

Hvis filen ikke er i brukerens%PATH%-miljøvariabel, må du angi hele filens hele bane,

the maximum length of an environment variable is increased from 2047 characters to 4095 characters, and you can enter 2047 characters in an environment variable in the Environment Variables dialog box.

øker den maksimale lengden på en miljøvariabel fra 2047 tegn til 4 095 tegn, og du kan angi 2047 tegn i en miljøvariabel i den Miljøvariabler i dialogboksen.