ESPECIALLY RELEVANT in Norwegian translation

• særlig relevant
• spesielt relevant
• særlig aktuelt
• spesielt viktig
• spesielt aktuelt
• spesielt relevante
• særlig relevante

Examples of using Especially relevant in English and their translations into Norwegian

This condition is especially relevant when the offender has been diagnosed with a minor psychological development deficit.
Dette vilkåret er særlig aktuelt der domfelte er diagnostisert som lettere psykisk utviklingshemmet.

You should not forget that even the ads that appear especially relevant could still lead you to unsafe pages.
Du bør ikke glemme at selv annonsene som vises spesielt relevant fortsatt kan lede deg til usikre sider.

It is especially relevant when the staircase of several materials(e.g., stainless steel, wood, glass, black metal)
Dette er spesielt viktig når du vil lage trapper fra flere materialer(f. eks. rustfritt stål,

That is especially relevant to all the journalists, political activists
Det er særlig relevant for journalister, politiske aktivister

we were interested in the city because it is especially relevant.
var vi interessert i byen, fordi den er særlig aktuelt.

This is especially relevant within agriculture related to food production
Dette er spesielt aktuelt innenfor landbruket relatert til drift av matproduksjon

This question is especially relevant since recently been presented a lot of interesting information about the LRHW.
Dette spørsmålet er særlig relevant siden nylig blitt presentert en rekke interessante opplysninger om lrhw.

This is especially relevant in the context of fragile states where an existing knowledge base is often absent.
Dette er særlig relevant i sårbare stater hvor den lokale kunnskapsbasen ofte er mangelfull.

and is especially relevant for brain research.
som er spesielt aktuelt innen hjerneforskning.

For married people, joint trips are especially relevant and valuable, since domestic problems can almost completely destroy the romance that was present in the relationship earlier.
For gifte mennesker er felles turer spesielt relevante og verdifulle, siden innenlandske problemer nesten helt kan ødelegge romantikken som var tilstede i forholdet tidligere.

That is why you should not trust ads that appear to be especially relevant to you.
Det er derfor du ikke bør stole annonser som synes å være særlig relevant for deg.

This includes doctoral work which is based on“research issues” especially relevant to professional practice- which is potentially
Det omfatter doktorgradsarbeider som tar utgangspunkt i problemstillinger og utfordringer som er særlig relevante for praksis og profesjonsutøvelse- og som potensielt,

loans that are especially relevant in the country, especially those that give unannounced and guarantors.
lån som er spesielt relevante i landet, spesielt de som gir uanmeldte og garantister.

You should not trust an advert just because it appears to be especially relevant to you.
Du bør ikke stole en annonse bare fordi det synes å være særlig relevant for deg.

The THC's effect is especially relevant to motor function,
THC er effekten er spesielt relevante i forhold til motorikk,

Of all the overriding objectives for the social responsibility of research, these two are especially relevant in relation to patents.
Av de overordnete målene for forskningens samfunnsansvar er det disse to som er særlig relevante i forhold til patent.

examples that may be especially relevant or inspiring to the young men you teach.
historier eller eksempler som kan være spesielt relevante eller inspirerende for ungdommene.

which are especially relevant to welfare research.
datakilder som er særlig relevante for velferdsforskning.

It is a highly contemporary field of study where the emerging results may be especially relevant for commercial advertising
Det er et svært aktuelt forskningsområde hvor de forestående resultatene vil være spesielt relevante for kommersiell annonsering

The position is especially relevant for candidates with a master degree in sport management or organization studies within sport.
Stillingen er særlig aktuell for kandidater med bakgrunn fra studier i utviklingssamarbeid eller tilsvarende.