EVEN TAKING in Norwegian translation

• selv tar
• engang tar
• selv ta

Examples of using Even taking in English and their translations into Norwegian

magnification and aspect before even taking the shot.
forstørrelse og aspekt før du selv tar bilde.

suggests that this majority are Christians, even taking to the milk and not solid food.
dette flertallet er kristne, som enda tar til seg melk og ikke fast føde.

where you browse and even taking snapshots of your screen.
hvor du bla gjennom og selv ta øyeblikksbilder av skjermen.

going with us to pick up a city tour and even taking the balance of our MachuPicchu trip money to the travel agent when we had no time to do it ourselves.
går med oss for å hente en bytur og selv ta saldoen på vår… Mer Vurder denne oversettelsen: Takk for vurderingen Dårlig God.

they can make quick money without having to invest in anything or even taking the risk of getting caught for supplying an illegal substance.
de kan tjene raske penger uten å måtte investere i noe eller selv ta risikoen for å bli tatt for å levere en ulovlig substans.

In combat missions from 700 of the hurricanes with 40 mm guns were lost about one-third of the stormtroopers, even taking into account the local reservation the plane was very vulnerable to anti-aircraft fire.
I kampoppdrag fra 700 av orkaner med 40 mm kanoner var tapt om lag en tredjedel av stormtroopers, selv tatt i betraktning den lokale reservasjoner i flyet var svært sårbare for anti-fly brann.

But even taking simple ingredients that are easy to buy at a nearby store
Men selv om du tar enkle ingredienser som er enkle å kjøpe på en nærliggende butikk

Even taking into account pay-offs as diverse as cultural capital,
Selv om vi tar i betraktning så forskjellige avkastningstyper

LogMeOnce has announced a new feature for its password manager software that claims to track the location of someone trying to gain access to your account without permission, even taking a photograph of the intruder.
LogMeOnce har annonsert en ny funksjon for sin passord manager programvare som hevder å spore plasseringen av noen prøver å få tilgang til kontoen din uten tillatelse, selv å ta et bilde av inntrengeren.

she's prepared to get smashed in the rump in every stance possible even taking hard-on upside down right on the floor.
hun er forberedt på å bli knust i rumpen i hver holdning mulig selv å ta hardt på opp ned rett på gulvet.

continuing from there to our national park Thingvellir and even taking the golden circle.
fortsetter derfra til vår nasjonalparken Thingvellir og selv tar den gylne sirkel.

because of its unique geographical position is an important link in ensuring the security of the arctic region, even taking into account the fact that international law in this case on the Russian side,- hard to believe.
på grunn av sin unike geografiske plassering er et viktig ledd i å sikre sikkerheten til den arktiske regionen, selv tatt i betraktning det faktum at internasjonal lov i dette tilfellet på russisk side,- vanskelig å tro.

You can even take your dachshund with you to immediately try on an accessory.
Du kan selv ta taxi for å prøve tilbehør umiddelbart.

The application even takes it one step further.
Selv tar det ett skritt videre.

You can even take orders directly from your website.
Du kan selv ta ordre direkte fra ditt nettsted.

Betsoft have even taken on the classic tale of Pinocchio.
Betsoft har selv tatt på den klassiske fortellingen om Pinocchio.

It even takes the coordinates of the click into account.
Det selv tar koordinatene til den klikker deg inn på kontoen din.

You may even take a break between courses if you need to.
Du kan selv ta en pause mellom kurs hvis du må.

She will certainly remember the offender and can even take revenge.
Hun vil huske den skyldige og kan selv ta hevn.

I have received my products even take a little bit long time.
Jeg har mottatt mine produkter selv ta litt lang tid.