Examples of using Everything is new in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yes.-Everything's new, everything's different, and now you're coming back… to me?
Ja.-Alt er nytt og annerledes, og så kommer du tilbake… til meg?Everything's new to the boy.
Alt er nytt for ham.Everything's new to her.
Alt er nytt for henne.Everything's new and strange to them.
De påvirkes av at alt er nytt og uvant.To a baby, everything's new and wondrous.
For en baby er alt nytt og vidunderlig.When you're a kid everything's new. Dawn.
När du Everything was new and exciting.
Alt var nytt og spennende.Everything was new again.
Alt var nytt igjen.Everything was new and clean when we arrived
Alt var nytt og rent når vi ankom,When everything was new, and from the day so came it:"Sin no more!".
Da var alt nytt, og fra den dagen så gjaldt det:«Synd ikke mere!».Everything was new and clean.
Alt var nytt og rent.Everything was new and strange when she came to Norway.
Alt var nytt og fremmed da hun kom til Norge.Everything was new for me, including the language.
Alt var nytt for meg, også språket.Everything was new, modern and in a nice location.
Alt var nytt, moderne og i en fin beliggenhet.Everything was new and perfect!
Alt var ny og perfekt!The flat looks recently refurbished- everything was new and clean and check-in went smoothly.
De flate utseende nylig pusset opp-alt var nytt og rent og innsjekking gikk greit.Clientele are leaving despite the fact that everything is newer and cheaper.
Kundene våre forlater oss tross at alt er nyere og billigere.It seems recently built so everything is newer too.
Det virker sist bygd slik at alt er nyere også.make sure everything was new.
gardiner og sørge for at alt var nytt.I was very young and everything was new.
Jeg 
