Examples of using Everything is new in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We just moved, so everything is new to us.
בנתיים אנחנו רק מתחילים והכל חדש עבורנו.Everything is new, and this raises more questions than answers," Dr. Almeida says of the recent case.
הכל חדש, וזה מעלה שאלות יותר מאשר תשובות", אומר ד"ר אלמיידה על המקרה האחרון.almost everything is new, and that same world just becomes less notable the older you get
כמעט הכל חדש, ואותו עולם פשוט הופך להיות פחות בולט ככל שאתה מקבל יותרWhy enter this jungle of foreignness where everything is new, strange and difficult?
מדוע להעמיק חדור אל תוך ג'ונגל זה של זרות, שבו הכל חדש, מוזר ומסובך?In those early days, everything you do is tiring because everything is new-- you don't even know where the bathroom is, at first.
בימים הראשונים, כל מה שאת עושה מעייף אותך, כי הכל חדש- את אפילו לא יודעת איפה השירותים בהתחלה.What I'm learning here may not be as important as what I learned from you, but everything is new to me.
מה שאני לומד פה אולי לא כל כך חשוב כמו מה שלמדתי ממך אבל הכל חדש בשבילי.Why enter into this jungle of foreigness where everything is new, strange and difficult?
מדוע להעמיק חדור אל תוך ג'ונגל זה של זרות, שבו הכל חדש, מוזר ומסובך?Mom says it's a little bit of an adjustment just because everything is new, which is totally understandable.
אימא אומרת שהכל עניין של התאמה כי הכל חדש, שזה מובן לגמרי.thinking which of course, leads to stress because everything is new.
a home where everything is new and has today's most desired styles and amenities is crucial in getting top dollar.
בית בו הכל חדש ויש בו את הסגנונות והנוחיות המבוקשים ביותר כיום הוא חיוני בכדי להשיג את המירב מההשקעה שלכם.a home where everything is new and has today's most desired styles and amenities is crucial in getting top dollar.
בית בו הכל חדש ויש בו את הסגנונות והנוחיות המבוקשים ביותר כיום הוא חיוני בכדי להשיג את המירב מההשקעה שלכם.EVERYTHING is new, EVERYTHING is exciting.
הכל חדש, Everything was new and foreign to us.”.
הכל חדש וזר לנו.She simply states,“Everything was new to me.
הוא מספר,"הכול חדש לי.Everything's new, Prior.
הכול חדש, פריור.Everything's new.
הכל חדש.When you're a kid, everything's new, dawn.
כשאתה ילד הכל חדש, כמו שחר.Everything's new.
הכול חדש.Everything's new.
הכל חדש לה.I'm still not accustomed; everything's new to me.
אני עוד לא מתורגלת, הכול חדש לי.
