Examples of using Existing solutions in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
reviewing existing solutions and developing new strategies.
gjennomgang av eksisterende løsninger og utarbeidelse It is easy to think that you have to throw out all existing solutions in your hotel, or that you need new cables drawn up all over the property just to be able to renew the technology
Det er lett å tro at det er nødvendig å hive ut alt hotellet har av eksisterende løsninger, eller at man må trekke opp nye kabler over hele hotellet, bare for å få tilgang til ny teknologiEliminate the existing solution with velcros.
Eksisterende løsning med borrelås elimineres.tell us does existing solution satisfy you.
fortell oss ikke tilfredsstiller eksisterende løsning dere.Avoid downtime by implementing predictive maintenance- or by improving your existing solution.
Unngå avbruddstid ved å implementere prediktivt vedlikehold eller ved å forbedre din eksisterende løsning.Nissens needed an updated website to replace their existing solution.
Nissens trengte en oppdatert nettside som kunne erstatte deres eksisterende løsning.In 2018 they identified the need to replace their existing solution.
I 2018 så de behovet for å erstatte deres eksisterende løsning.A increasing part of the CNC tasks involve direct development or optimization of existing solution for weight and manufacturing cost.
En økende del av oppgavene involverer direkte utvikling eller optimering av eksisterende løsninger med hensyn til f. eks. vekt og produksjonspris.We also wanted to purchase an existing solution, not to waste development time," said major nerijus sevikas from the ministry of defense of Lithuania.
Vi ønsket også å kjøpe en eksisterende løsning, og ikke å kaste bort utviklingen tid," sa store nerijus sevikas fra forsvarsdepartementet av litauen.Existing solution works very stable
Eksisterende løsning fungerer fremdeles svært stabiltIn the Add Existing Solution Item dialog box,
I dialogboksen Add Existing Solution Item velger du UML-diagrammet du ønsker,To start, Itera analysed NAAF's existing solution and advised on how the new solution could be built.
Til å begynne med kjørte Itera en analyse av den eksisterende løsningen og kom med råd til hvordan Migrate an existing solution using guidance for on-premises or tools from the Azure Migration Center.
Flytt en eksisterende løsning ved hjelp av veiledning for lokale systemer eller verktøy fra Azure Migration Center.We will assess your company's current situation and either build a tailor-made solution or custom fit an existing solution to meet your needs.
Vi vil vurdere nåværende situasjon og bygge en skreddersydd just want to optimize an already existing solution!
bare ønsker å optimalisere en allerede eksisterende løsning!Provided the contract is established before 1 January 2017 and the first delivery date of a point of sale in Norway falls before this date, the existing solution can still be used.
Så lenge kontrakten er inngått før 1. januar 2017, og første leveringsdag av et kassapunkt er før denne datoen, kan man bruke eksisterende løsning.ExpandIT which is ABA-Skol's existing solution.
er ABA-Skols eksisterende løsning.deep knowledge of the existing solution as well as the target technology.
dyp kjennskap til eksisterende løsning så vel som den nye teknologien.improve IT productivity by migrating your existing solution to the cloud.
forbedre IT-produktiviteten ved å overføre den eksisterende løsningen din til skyen.The automation of administrative processes and requirements for improved management reporting are the most important factors when major companies decide to replace time registration systems rather than maintain the existing solution.
Automatisering av administrative prosesser og krav om bedre ledelsesrapportering veier tyngst når større virksomheter beslutter å skifte tidsregistreringssystemer i stedet for å vedlikeholde den eksisterende løsningen.
