EXISTING SOLUTIONS in Swedish translation

• befintliga lösningar
• existerande lösningar
• de lösningar som finns

Examples of using Existing solutions in English and their translations into Swedish

Unlike existing solutions, IVISYS provides solutions that make it possible to perform complex surface controls,
Till skillnad från existerande lösningar, gör IVISYS tillvägagångsätt det möjligt att utföra komplexa ytkontroller, kontrollmätningar på mikronivå

Unlike existing solutions, IVISYS provides solutions that make it possible to perform complex surface controls,
Till skillnad från existerande lösningar ger IVISYS lösningar möjlighet för komplexa ytkontroller, kontrollmätningar på micron nivå

at the very least fewer passes than many existing solutions- the transitional area is shaped ready for a semi-finishing operation.
åtminstone med färre passeringar än i många befintliga lösningar- är övergångsområdet format så att det är redo för en medelgrov finbearbetning.

Unlike existing solutions, IVISYS provides solutions that make it possible to perform complex surface controls,
Till skillnad från existerande lösningar ger IVISYS lösningar möjlighet att genomföra komplexa ytkontroller, kontrollmätningar på mikronivå

Stage 2 reviews existing solutions for provenance and dynamic identity
Steg 2 inkluderar en genomgång av existerande lösningar för ursprungsverifikation och identitet

Together with our partners, we can help our customers streamline existing solutions and assist them with the design,
Vi kan tillsammans med våra partner hjälpa våra kunder med effektivisering av befintliga lösningar, design, projektering

larger memory than existing solutions, which makes it possible to increase the number of end users.
större minnesmängd än nuvarande lösning och därmed skapas förutsättning för att bygga ut och öka antalet slutanvändare.

To meet customers' requirements, KLIMAT SOLEC analyses existing solutions and using its long-standing experience proposes their optimization.
KLIMAT SOLEC kommer fram kunders förväntningar och analyserar de befintliga lösningarna och med stöd av sin mångåriga erfarenhet föreslår att optimera dem.

To allow the ICT sector an important role in reducing Greenhouse Gas Emissions and scale up existing solutions, an e-Strategy for CO2 reduction is necessary;
En e-strategi för minskning av koldioxidutsläpp behövs för att IKT-sektorn ska kunna bidra till minskade växthusgasutsläpp och för att utvidga användningen av existerande lösningar.

This being the case, the regulation aims to formalise existing solutions and to ensure continuity of data collection.
Med tanke på detta syftar förordningen till att formalisera de befintliga lösningarna och att garantera kontinuiteten hos uppgiftsinsamlingen.

As a result, the relevant sections of the impact assessment were strengthened and the insufficiency of the existing solutions was explained more clearly.
Som ett resultat av detta förstärktes de berörda delarna av konsekvensbedömningen, och bristerna i de nuvarande lösningarna förklarades tydligare.

Technical plastics have a major contribution to make towards improving existing solutions within the oil and gas industry due to modern materials offering a greater range of benefits.
Tekniska plaster kan med sina moderna material bidra avsevärt till att förbättra de befintliga lösningarna inom olje- och gasindustrin.

A pre-study was conducted to research the development opportunities in the areas by ensuring existing solutions through a competitive analysis and by identifying sailmakers' and sailors' needs through interviews.
En förstudie inleddes för att forska i utvecklingsmöjligheter inom områdena genom att se till befintliga lösningar via konkurrensanalys och behov i intervjuer med segelmakare och seglare.

Modern technical plastics have a major contribution to make towards improving existing solutions in the oil and gas industry due to state-of-the-art materials that offer a greater range of benefits.
Moderna tekniska plaster kan med sina avancerade material bidra avsevärt till att förbättra de befintliga lösningarna inom olje- och gasindustrin.

industrial process temperature control problems- or to improve your existing solutions.
hanteringen av värmeförhållandena i industriella processer eller att förbättra redan existerande lösningar.

Since the problem of memory management errors in the C/C++ languages has been known for a long time, we decided to investigate this and the existing solutions.
På grund av att minneshanteringsfel i C/C++ länge har varit ett känt problem undersökte vi detta och de befintliga lösningarna till det..

improve and optimise existing solutions.
förbättra och optimera dina nuvarande förpackningsslösningar.

It is also clear that many in this group of patients are struggling with their existing solutions.
Det är också tydligt att många i denna grupp kämpar med sina nuvarande lösningar.

to better integrate existing solutions.
bättre integrering av befintliga lösningar.

not only marginal improvements of existing solutions.
inte enbart marginella förbättringar på redan existerande lösningar.