Examples of using Faked in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What, you faked that?
Hva, latet du som?I faked our deaths.
Jeg fingerte dødsfallene våre.He faked his own death.
Han faket sin egen død.You faked your own death.
Du iscenesatte din egen død.She faked her profile.
Hun forfalsket profilen sin.Zappa and a female friend recorded a faked erotic episode.
Zappa og ein kvinneleg ven spelte inn ein falsk erotisk episode.So he faked his death and Tracy was in on it.
Han simulerte sin egen død, og Tracy var med på det.He faked a plane crash.
Han fingerte et flykrasj.We faked interest, like you said,
Vi latet som vi var interesserte,And I faked my orgasm, and you are a lousy lay! Because I knew you weren't sleeping!
Og jeg faket orgasmen, og du er et dårlig knull!You faked your own death and hid in the past.
Du iscenesatte din død og gjemte deg.You faked her code.
Du forfalsket koden hennes.These credentials are faked.
Denne referansen er falsk.It can not be faked, like Bitcoin.
Det kan ikke være faked, som Bitcoin.We're gonna have a blindfold that can't be faked.
Var falske, noe vi har stått for. Det var ikke nødvendig å si at alle bind.Who faked his death-- Blakely?
Hvem simulerte døden sin?Harry faked his own death.
Harry fingerte sin egen død.They faked their death after 9/11 because they were selling weapons to the Taliban.
De iscenesatte sin død fordi de hjalp talibanerne.You faked your life online.
Du faket livet ditt på nettet.They must have faked them.
De må ha forfalsket dem.
