Examples of using Feel it in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forgive me. I feel it again.
Jeg føler det igjen. Tilgi meg.No hill higher than the soul, feel it as you go.
Ingen hill høyere enn sjelen, føles det som du går.you will feel it.
vil du merke det.Here. I can feel it.
Her. Jeg har det på følelsen.And I feel it.
Jeg kjenner det.
Grown-ups should feel it's a good story too.
De voksne skal også synes det er en god historie.But I… But I feel it anyway.
Men jeg føler det likevel. Men jeg.I feel it was a great victory for the Adversary.
Jeg tror det var en stor seier for Satan.Some part of you must feel it, too?
Du må vel også merke det?You feel it.
Du foler det.You feel it, too, don't you, Arthur?
Du kjenner det også, ikke sant, Arthur?Here, I can feel it. No.
Her. Jeg har det på følelsen.We feel it shows a kind of pioneering spirit and a faith in the future.
Vi synes det viser nybyggerånd og framtidstro.
I feel it on this side.
Jeg føler det på denne siden.I can feel it, too.
Jeg kan også merke det.Not until I feel it again. Not yet.
Ikke før jeg kjenner det igjen. Ikke enda.I can feel it. Here.
Her. Jeg har det på følelsen.I feel it produces a far more natural look.
Jeg synes det gir en naturlig look.Oh, my God. I feel it.
Herregud. Jeg føler det.You will barely feel it.
Du vil nesten ikke merke det.
