FIRST CUT in Norwegian translation

• det første kuttet
• først kuttet
• første klipp
• første snitt
• første klipping
• first cut

Examples of using First cut in English and their translations into Norwegian

Whatever did that… made the first cut, then made a second directly above it… and then a third until it was through.
Hva enn det var, lagde det første kuttet, enda et kutt rett ovenfor… så et tredje kutt, til den var gjennom.

We must first cut from a sheet of colored paper strip width of three centimeters,
Vi må først kuttet fra et ark med farget papir stripe bredde på tre centimeter,

From the first cut to the final packaging,
Fra det første kuttet til ferdig innpakket,

If you have, for example, its privet hedge the first cut in the year with the Heckenschere missed,
Hvis du for eksempel har sin privet hekk det første kuttet i året med hekk clippers savnet,

First cut out small pieces of UD profile(10 centimeters)
Først kuttet ut små biter av UD profil(10 centimeter)

First cut off the piece in the part that closer to the Botkin hospital- built business center with the hotel and retail space.
Første klipp av stykket i den delen som nærmere botkin sykehus- bygget business center med hotellet og butikklokaler.

To install the plinth first cut with a knife protruding portion of the substrate and waterproofing.
For å installere sokkelen først kuttet med kniv utstående del av underlaget og impregnering.

For a lot of kids, this is their first cut, and it can be very frightening.
For mange barn er det deres første klipp, og det kan være meget skremmende.

伤害他们的东西先割了第一下 Whatever did that made the first cut, 又在原先的切口上割了第二下 then made a second directly above it… 然后又是第三下 直到将他们完全割开
Hva enn det var, lagde det første kuttet, enda et kutt rett ovenfor… så et tredje kutt,

then cut from the Mount out to the first cut.
kutt deretter fra lavetten og ut til første snitt.

In Haugesund, the first cut was marked in mid-February,
I Haugesund ble First Cut markert i midten av februar,

they need to know that when you make that first cut… you know what you're doing.
helt i dine hender, trenger de å vite at når du gjør det første kuttet, vet du hva du driver med.

the” This bottle dating“key” is a relatively simple“first cut” on the dating of a bottle.
den”Denne flasken dating“Nøkkelen” er en relativt enkel“first cut” på dating av en flaske.

There are several points you can look for before the first cut of the new season.
Det er flere punkter du kan se etter før den nye sesongens første klipping.

Completely at your mercy, you know what you're doing. they need to know that when you make that first cut… When patients are lying on your table.
Når pasientene ligger på bordet ditt, helt i dine hender, trenger de å vite at når du gjør det første kuttet, vet du hva du driver med.

Whatever did that… made the first cut.
det var, lagde det første kuttet.

They need to know that when you make that first cut… When patients are lying on your table completely at your mercy, you know what you're doing.
Når pasientene ligger på bordet ditt, helt i dine hender, trenger de å vite at når du gjør det første kuttet, vet du hva du driver med.

Whatever did that made the first cut, then made a second directly above it.
så et tredje kutt, til den var gjennom. Hva enn det var, lagde det første kuttet.

Whatever did that made the first cut, then made a second directly above it… and then a third, until it was through.
Enda et kutt rett ovenfor… så et tredje kutt, til den var gjennom. Hva enn det var, lagde det første kuttet.

The shape of your pins is first cut from a metal sheet with the surface of the metal being left smooth.
Formen av pinnene er først skåret fra en metallplate med overflaten av metallet blir liggende glatt.