Examples of using From over here in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I can play magician from over here.
Jeg kan leke tryllekunstner her borte.It came from over here.
Det kom derfra.I will comfort you from over here.
Jeg trøster deg her bortefra.It's coming from over here!
Det kommer der bortenifra!I can hear this one Kegel-ing from over here.
Jeg hører kegelingen hennes helt her borte.
I bet they could hear the bells chiming all the way from over here.
Jeg vedder på de kunne høre klokken slå helt bort hit.That came from over here.
Det kom fra der borte.I think it came from over here?
Jeg tror det kom herfra.It's coming from over here!
Det kommer herifra!John, I can smell that from over here.
John, jeg kan lukte helt herfra.Mina?! Mina? It was coming from over here.
Mina? Det kom herfra.Mina? It was coming from over here. Mina?!
Mina? Det kom herfra. Mina?It was coming from over here. Mina? Mina?!
Det kom herfra. Mina?
Come, let's watch from over here. For the fireworks.
Fyrverkeriet. Kom, la oss se på det herfra.Stabbed him once there. She grabbed a knife from over here.
Hun tok en kniv herfra… stakk ham en gang der… Max?The guests could arrive from over here in decorated boats.
Gjestene kan komme derfra i dekorerte båter.John, I can smell that from over here. I surely can.
John, jeg kan lukte helt herfra.I can smell that from over here.
jeg kan lukte helt herfra.Shooter fired from over here. Is it possible he might have been meeting somebody?
Avfyrt herfra. Kan han ha hatt et møte med noen?You know, I… didn't have a very good angle from over here, but I trust Dr. Bailey if she saw a bubble.
Vet du, jeg så ikke så godt herfra, men jeg stoler på dr. Bailey hvis hun så en boble.
