Examples of using Funny in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's funny if it's not happening to you.
Det er artig om det ikke skjer deg.Funny frog in green
Funny frosk i grøntFunny hearing him called James.
Rart å høre ham bli kalt James.This isn't funny anymore. A medallion?
Dette er ikke gøy mer. En medaljong?Funny you should say that.
Pussig at du skal si det.I'm… I'm… This is not funny.
Jeg er… Det er ikke morsomt.It's funny about this job.
Det er merkelig i denne jobben.Where's Maud? Funny you mention that.
Hvor er Maud? Artig at du nevner det.You think it's funny to switch people's shifts?
Syns du det er festlig å bytte vaktene til folk?Funny Blue Memory is one of our selected Memory Games.
Funny Blue Memory er et av våre utvalgte Memory Spill.Not to be funny, but that's what she said.
Ikke for å være vittig, men det var det hun sa.It's funny seeing you as a mom.
Det er gøy å se deg som mor.You see something funny in this room somewhere?
Ser du noe rart noe sted i dette rommet?Funny how one little decision can ruin your life.
Pussig hvordan et lite valg kan ødelegge livet ditt.He's perfect.- It's not funny.
Han er perfekt. Det er ikke morsomt.It's funny‘cause my… boyfriend is… being weird.
Det er snodig, for min… kjæreste oppfører seg… rart.Funny, he's never done that before.
Merkelig, han har aldri gjort det før.You are a funny little man, Tobias.
Du er en festlig, liten mann, Tobias.Funny Online Usernames Dating.
Funny Online brukernavn Dating.Andrew, funny question.
Artig spørsmål, Andrew.
