Examples of using Going crazy in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Are you going crazy here, too?
Blir du også sprø her?the women in the audience were going crazy!
kvinnene i publikum ble gale!Their mailman must be going crazy.
Postbudet deres ma bli gal.you told me you were going crazy.
du holdt på å bli sprø.He's going crazy.
Han er sprø.You're not going crazy, Arthur.
Du blir ikke gal, Arthur.As like she is going crazy.
Hun har blitt sprø.Like crazy fast,'cause I'm going crazy.
Überfort, for jeg blir gal.I'm either going crazy, or this is a dream.
Enten holder jeg på å bli sprø, eller så drømmer jeg.I thought I was going crazy.
Trodde jeg var gal.I don't know. I think I'm just going crazy.
Vet ikke. Jeg bare blir sprø.I thought I was going crazy.
Jeg trodde jeg ble gal.Until now. I'm going crazy.
Før nå.- Jeg blir gal.Tandy, I'm going crazy in here.
Tandy, jeg blir sprø her inne.We're not going crazy.
Vi er ikke sprø.I thought I was going crazy.
Jeg trodde jeg var blitt gal.We just want her to know she's not going crazy.
Vi vil bare at hun skal vite at hun ikke er sprø.Mom, finally. I'm going crazy here without cell reception.
Endelig, mamma. Jeg blir gal her uten mobildekning.Sometimes I feel like I'm going crazy.
Noen ganger føles det som om jeg blir sprø.I'm not going crazy.
Jeg er ikke gal.
