HAVING DIFFICULTY in Norwegian translation

Having difficulty with stairs is something that is much more common that a lot of us take the time to think about.

Har problemer med trapper, er noe som er mye mer vanlig at mange av oss tar deg tid til å tenke på.

If you are using a Mac with Firefox or Safari and are having difficulty navigating using your keyboard,

Hvis du bruker Mac med Firefox eller Safari og har problemer med å navigere ved bruk av tastaturet,

If you're having difficulty verifying your student status, please see the verification support section for more help.

Gå til Verifikasjonssupport dersom du har problemer med å verifisere studentstatusen din.

If you continue having difficulty in finding Quorn products we suggest that you contact the manager at your local store and make your request to them directly.

Dersom du har vansker med å få tak i Quorn-produkter, anbefaler vi at du kontakter din lokale matvarebutikk og kommer med en direkte anmodning.

Other early symptoms are having difficulty following TV programmes

Flere tidlige symptomer er at du får problemer med å følge med på TV-programmer

Eliminate your digital clutter Are you running out of hard drive space or having difficulty keeping your images and other files organized?

Eliminer digital rot Er du kjører ut av harddiskplass eller å ha problemer med å holde dine bilder og andre filer organisert?

because before the airing of the new broadcaster having difficulty.

før lufting av den nye kringkasteren har problemer.

telephone support were missing, but there's enough information for most users having difficulty.

telefonsupport manglet, men det er tilstrekkelig informasjon for de fleste brukerne som får vanskeligheter.

The manager may have advanced from employee to leader and can therefore be having difficulty with the new role.

Lederen har kanskje gått fra å være medarbeider til leder, og har vanskeligheter med å skifte rolle.

they are ideal for patients/residents that are having difficulty getting up into a standing position.

er ideelle for pasienter/beboere som har vanskelig for å komme seg opp i stående stilling.

The supplement is so well-liked that natural food shops even having difficulty keeping up with demand.

Tillegget har blitt så populært at helsekostbutikker selv har problemer med å holde tritt med etterspørselen.

If you are having difficulty uploading KYC documents,

Hvis du har problemer med å laste opp KYC-dokumenter,

Sometimes young mothers themselves, having difficulty soothing a baby who does not want to fall asleep after a visit from numerous relatives,

Noen ganger har unge mødre, som har problemer med å berolige en baby som ikke vil sovne etter et besøk fra mange slektninger, tvil om de forbud

as he believed the sums were insufficient. He was having difficulty selling his estates at Newstead Abbey and Rochdale to clear his debt.

pengene ikke var tilstrekkelige og han hadde vanskeligheter med å selge sine eiendommer ved Newstead Abbey og Rochdale for å dekke sin gjeld.

If you are having difficulty in accustoming children to cleanliness

Hvis du har problemer med å venne barn til renslighet

free free spins without deposit because we are having difficulty choosing to play at any casino other than SveaCasino.

gratis gratis spinn uten innskudd fordi vi har problemer med å velge å spille på noe annet kasino enn SveaCasino.

Also, if you are having difficulty with accuracydetermining the size of the room,

Også, hvis du har problemer med nøyaktighetbestemmelse av størrelsen på rommet,

if the weather is calm and tranquil having difficulty, then the rain

været er rolig og fredelig har problemer, så regn

sometimes even having difficulty speaking.

holdning og noen ganger har problemer med å snakke.

gifted copyrights to people who had helped him. He was having difficulty selling his estates at Newstead Abbey and Rochdale to clear his debt.

han mente at pengene ikke var tilstrekkelige og han hadde vanskeligheter med å selge sine eiendommer ved Newstead Abbey og Rochdale for å dekke sin gjeld.