HAVING NOTHING in Norwegian translation

• har ingenting

Examples of using Having nothing in English and their translations into Norwegian

as poor, but we bestow wealth on many; as having nothing, and yet we securely possess all things.
dog gjør mange rike, som de som intet har og dog eier alt.

A clutter-free roof Taking advantage of the low cab height means having nothing on the roof.
Hvis du vil utnytte den lave førerhushøyden, kan du ikke ha noe på taket.

as needy, yet enriching many; as having nothing, and possessing all things.
dog gjør mange rike, som de som intet har og dog eier alt.

needy and yet enriching many; as if having nothing and possessing everything.
dog gjør mange rike, som de som intet har og dog eier alt.

often having nothing in common with each other.
som ofte ikke har noe til felles med hverandre.

From the time of this incident, the relations between Washington and Teheran have been a succession of media lies having nothing to do with reality.
Etter denne hendelsen har forholdet mellom Washington og Teheran vært preget av en langt rekke med feilaktige uttalelser i media som ikke har hatt noe med realitetene å gjøre.

always rejoicing; as poor, but enriching many; as having nothing, and possessing all things.
dog gjør mange rike, som de som intet har og dog eier alt.

And I'm even glad to have my disappointment which is much better than having nothing.
Jeg er endatil glad for skuffelsen. Som er mye bedre enn å ikke ha noe.

which is almost as bad as having nothing at all.
nesten er som å ikke ha et bein.

Sooner or later, she will tire of your life… of having nothing, and she will come running back home.
Før eller senere blir hun lei av livet ditt, av å ikke ha noe, og da kommer hun løpende hjem.

Sooner or later she will get tired of your life of having nothing and she will keep running back home.
Før eller senere blir hun lei av livet ditt, av å ikke ha noe, og da kommer hun løpende hjem.

Miss lsringhausen… having nothing to do with the way people live.
frøken lsringhausen… som ikke har noe å gjøre med hvordan folk faktisk lever.

these are the Sutra mantras, having nothing to do with Tantryzmem called Zung- these are"magical" mantras,
disse er de Sutra mantraene, har ingenting å gjøre med Tantryzmem kalt Zung-disse er"magisk" mantraer,

On the very rare occasion that you are not happy with the results then a full refund will be issued immediately thus not losing 20% deposit and having nothing to show for your time and effort.
I svært sjeldne tilfeller at du ikke er fornøyd med resultatene deretter en full refusjon vil bli utstedt umiddelbart dermed ikke å miste 20% innskudd og har ingenting å vise for din tid og innsats.

which is an existent institution having nothing to do with the issue.
er en eksisterende institusjon har ingenting å gjøre med problemet.

come up with new eight counts… Everybody is complaining about the loss of these cheese jobs and having nothing to do, so I offer a little bit of extra time in the open air… Well, open air barely visible through a slatted roof.
komme på nye åttetakter… Alle klager fordi de mistet ostejobbene og ikke har noe å gjøre, så jeg tilbyr litt ekstra tid i friluft… Friluft som knapt er synlig gjennom et spaltetak.

is a privilege having nothing to do with tax incidence,
er et fristående privilegium som ikke har med skatteinsidensen å gjøre,

It's fairly easy to understand how this product has come to be deemed as the“perfect” incarnation amongst the steroid community owing to it seemingly having nothing but favourable traits.
Det er ganske lett å forstå hvordan dette produktet har kommet for å bli ansett som"Perfekt" inkarnasjon blant steroid samfunnet på grunn av det tilsynelatende å ha ingenting annet enn gunstige egenskaper.

come up with new eight counts… and having nothing to do, so I offer a little bit of extra time in the open air.
ekstra tid i friluft… Friluft som knapt er synlig gjennom et spaltetak. Alle klager fordi de mistet ostejobbene og ikke har noe å gjøre.

Songs that were published prior to a film's production having nothing to do with the film,
Sanger som blir publisert før filmenes produksjon og som ikke har noe å gjøre med filmen,