Examples of using Hell are we doing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What the hell are we doing up front?
Hva i helvete gjør vi foran?What the hell are we doing out here?
Hva faen gjør vi her ute?Jesus. Jesus. What the hell are we doing?
Herregud. Herregud. Hva faen gjør vi?Yes?- What the hell are we doing?
Ja?- Hva faen gjør vi?Ford!- What?- What the hell are we doing?
Ford!- Hva?- Hva faen gjør vi?Wait, wait, wait! What the hell are we doing?
Vent, vent. Hva faen gjør vi?Ford!- What the hell are we doing?- What?
Ford!- Hva?- Hva faen gjør vi?Jesus. What the hell are we doing?
Herregud. Herregud. Hva faen gjør vi?What? Ford!- What the hell are we doing?
Ford!- Hva?- Hva faen gjør vi?What the hell are we doing? Ford!- What?
Ford!- Hva?- Hva faen gjør vi?What?- What the hell are we doing? Ford!
Ford!- Hva?- Hva faen gjør vi?Colonel, what the hell are we doing out here?
Oberst, hva i helvete er det vi skal her ute?But what the hell are we doing?
Men hva faen skal vi gjøre?What the hell are we doing, kid?
Hva pokker er det vi gjør, gutt?What the hell are we doing giving these sand rats our food and water?
Hva søren gjør vi, når What the hell are we doing here?
Hva i helvete er det vi gjor?What the hell are we doing here, Harry?
Hva inni helvete gjør vi her, Harry?What the hell are we doing here?
Hva i huleste gjør vi her?Hell are we doing here?
Hva gjør vi her?What the hell are we doing here?
Men hva i helvete gjor vi her?
